<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2017-16-1-28-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-976</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭЛЕКТРОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОПЛИВОПОДАЧЕЙ ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ НА ОСНОВЕ ПРОГРАММНОГО ПИД-РЕГУЛИРОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ELECTRONIC CONTROL FOR FUEL SUPPLY OF DIESEL ENGINE ON THE BASIS OF PROGRAMMABLE PID-REGULATOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баханович</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhanovich</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor, PhD in Engineering</p></bio><email xlink:type="simple">avto_atf@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кусяк</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kusyak</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент </p><p>Адрес для переписки: Кусяк Виктор Анатольевич – Белорусский национальный технический университет, ул. Я. Коласа, 12, 220013, г. Минск. Тел.: +375 17 292-82-05    avto_atf@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor, PhD in Engineering </p><p>Address for correspondence: Kusyak Victor A. – Belarusian National Technical University, 12 Ya. Kolasa str., 220013, Minsk. Tel.: +375 17 292-82-05    avto_atf@bntu.by</p></bio><email xlink:type="simple">avto_atf@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистр технических  наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master of Engineering</p></bio><email xlink:type="simple">avto_atf@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ле</surname><given-names>Ван Нгиа</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Le</surname><given-names>Van Ngia</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистр технических  наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master of Engineering</p></bio><email xlink:type="simple">avto_atf@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>28</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баханович А.Г., Кусяк В.А., Гурин А.Н., Ле В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баханович А.Г., Кусяк В.А., Гурин А.Н., Ле В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakhanovich A.G., Kusyak V.A., Gurin A.N., Le V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/976">https://sat.bntu.by/jour/article/view/976</self-uri><abstract><p>Представлена принципиальная схема электронного управления дизельным двигателем внутреннего сгорания стандарта Euro-3, описана программно-аппаратная платформа пневматического привода регулятора топливного насоса высокого давления, позволяющая реализовать электронное управление топливоподачей дизельного двигателя КамАЗ-740. В основу концепции электронного управления положена стратегическая зависимость углового положения рычага регулятора топливного насоса высокого давления от углового перемещения электронной педали акселератора. Реализацию указанной зависимости осуществляли путем подачи модулированного широтно-импульсного сигнала определенной скважности от контроллера на обмотку пропорционального электромагнитного клапана, отвечающего за величину давления сжатого воздуха в рабочей полости силового пневмоцилиндра, шарнирно соединенного с рычагом регулятора топливного насоса высокого давления. При этом в цепь управления вводили обратную связь по положению рычага регулятора топливного насоса высокого давления, а управление оборотами коленчатого вала двигателя осуществляли с использованием программного ПИД-регулятора непрерывного действия. Разработанная стратегия дает возможность в режиме реального времени отследить отклонение регулируемого параметра от заданной величины и практически мгновенно выработать управляющее воздействие на исполнительные механизмы для устранения этого отклонения, обеспечивая минимальное время переходного процесса. Настройку параметров регулятора (пропорциональной, интегральной и дифференциальной составляющих) производили эмпирическим путем с использованием классического метода Циглера – Никольса, основанного на анализе запаса устойчивости системы автоматического регулирования. Приведены результаты расчета коэффициентов пропорционального интегрально-дифференциального регулятора, а также осциллограммы полунатурного эксперимента по апробации предложенной стратегии управления топливоподачей дизельного двигателя с использованием средств визуализации CoDeSys V2.3.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a schematic diagram of the Euro-3 diesel engine electronic control and describes hard- and software platform of the high pressure fuel pump pneumatic actuator control that allows to realize the concept of electronic fuel supply control of diesel engine KamAZ-740. The strategic dependence beetwen the angular position of fuel pump governor lever and the angular position of electronic accelerator pedal were put on the basis of electronic control concept. Implementation of this dependence was carried out by applying a modulated PWM signal with determined duty cycle by the controller to the coil proportional solenoid valve, which is responsible for the amount of air pressure in the working chamber of the power air cylinder, connected by articulated-type to the governor lever of the high pressure fuel pump. In this case, the feedback control by position of governor lever of the high pressure fuel pump was introduced in the control circuit, but engine crankshaft speed control was carried out using a software continuous PID governor. Developed strategy gives possibility to track the deflection  of control parameter from a predetermined value by real-time and almost instantly, to make a control action on actuators to eliminate this deflection, while providing a minimum time of transition. Governor’s setting (proportional, integral and differential component) performed empirically using the classical Ziegler – Nichols method, based on the analysis of the safety factor of automatic control system. The results of calculating the coefficients of proportional integral-differential regulator and oscillograms HIL experiment on testing the proposed diesel engine throttle control strategies using visualization CoDeSys V2.3 are given in activity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дизельный двигатель</kwd><kwd>электронное управление</kwd><kwd>топливоподача</kwd><kwd>программно-аппаратная платформа</kwd><kwd>ПИД-регулирование</kwd><kwd>обратная связь</kwd><kwd>ШИМ-сигнал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diesel engine</kwd><kwd>electronic control</kwd><kwd>fuel supply</kwd><kwd>hardware and software platform</kwd><kwd>PID-regulator</kwd><kwd>PWM-signal</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интеллектуальная система управления стенда автоматизированного силового агрегата автомобиля / О. С. Руктешель [и др.] // Весцi Нацыянальнай акадэмii навук Беларусі. Серыя фізiка-тэхнiчных навук. 2009. № 4. С. 31–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukteshel O. S., Solomakho V. L., Filimonov A. A., Kusiak V. A. (2009) Intellectual control system for test bench of  automobile automatic power-transmission plant. Izvestiia Natsional'noi akademii nauk Belarusi. Ser. fiziko-tekhnicheskikh nauk [Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Physico-technical series], (4), 31–36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MT Series Mechatronic Throttle Pedal with vSENSETM Technology [Electronic resource] // Konsberg Automation Gmbh, 2009. Mode of access: http://www.controlsandcables.com/assets/Uploads/Throttle-Pedals-MT-Series.pdf.. Date of access: 20.07.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MT Series Mechatronic Throttle Pedal with vSENSETM Technology. Konsberg Automation Gmbh, 2009. Available at: http://www.controlsandcables.com/assets/Uploads/Throttle-Pedals-MT-Series.pdf. (accessed: 20 July 2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шило, И. Н. Электронные системы мобильных машин / И. Н. Шило, А. И. Бобровник, В. Г. Левков. Минск: Белор. госуд. аграрный техн. ун-т, 2013. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilo I. N., Bobrovnik A. I., Levkov V. G. (2013) Electronic systems of mobile machines. Minsk, Belarusian State Agrarian Technical University. 320 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Autoelektrik, Autoelectronik / Robert Bosch GmbH. Springer, 2002. 503 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robert Bosch GmbH (2002) Autoelektrik, Autoelectronik. Springer. 503. doi:10.1007/978-3-322-91560-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронная педаль Глобал управления подачей топлива серии МТ [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://kopa.ru/netcat_files/instr/MT_Series.pdf. Дата доступа: 21.07.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Electronic Global pedal for fuel supply control, MT series. Available at:  http://kopa.ru/netcat_files/instr/MT_Series.pdf.  (accessed: 20 July 2012) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройства для регулирования давления и расхода [Электронный ресурс] // SMC Corporation – пневматика, гидравлика, вакуумная техника, контроллеры. Mode of access: http://www.smc-pneumatik.ru/cat.php?sub=89. Date of access: 31.06.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pressure and consumption regulating-devices. SMC Corporation – pneumatics, hydraulics, vacuum equipment, controllers. 2006. Available at: http://www.smc-pneumatik.ru/cat.php?sub=89. (accessed: 31 Juny 2012) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">System Manual Ecomat Mobile Controller Range R360 for CoDeSys from Version 2.3 and Target Version 04.xx.xx / Ifm Electronics Gmbh. Germany, Essen, 28.07.2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">System Manual Ecomat Mobile Controller Range R360 for CoDeSys from Version 2.3 and Target Version 04.xx.xx. Ifm Electronics Gmbh, Germany, Essen, 28.07.2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кусяк, В. А. Исследование динамики дизельного двигателя при электронном управлении моторным тормозом / В. А. Кусяк // Изобретатель. 2014. № 09. С. 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kusyak V. A. Investigations on dynamics of diesel engine during electronic control of engine brake. Izobretatel [Inventor], (9), 45–48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SAE International TM: Surface Vehicle Recommended Practice. J1939-71: Vehicle Application Layer. SAE Truck and Bus Control and Communications Network Subcommittee, 2003. 379 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SAE International TM: Surface Vehicle Recommended Practice. J1939-71: Vehicle Application Layer. SAE Truck and Bus Control and Communications Network Subcommittee, 2003. 379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реализация концепции электронного управления при автоматизации дизельного двигателя с механической топливоподачей / А. Г. Баханович [и др.] // Новости науки и технологий. 2015. № 1 (32). С. 11–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhanovich A. G.,  Rukteshel O., Kusyak V., Gurin A. (2015) Realization of conception on electronic control during automation of diesel engine with mechanical fuel supply. Novosty Nauki i Tekhnologiy [News of Science and Technology], (1), 11–18 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство пользователя по программированию ПЛК в CoDeSys V2.3. Смоленск: Пролог, 2008. 452 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Operating manual for PLC programming in CoDeSys V2.3. Smolensk, Prolog Publ., 2008. 452 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John, Karl-Heinz. IEC 61131-3 Programming Industrial Automation Systems: Concepts and Programming Languages, Requirements for Programming Systems, AIDS to Decision-making Tools / Karl-Heinz John, Michael Tiegelkamp. New York: Springer, 2001. 376 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John, Karl-Heinz, Tiegelkamp M. (2001) IEC 61131-3 Programming Industrial Automation Systems: Concepts and Programming Languages, Requirements for Programming Systems, AIDS to Decision-making Tools. New York Springer. 376. doi:10.1007/978-3-662-07847-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegler, J. G. Optimum Settings for Automatic Controllers / J. G. Ziegler, N. B. Nichols // Journal of Dynamic Systems, Measurement, and Control. 1993. Vol. 115, №2B, 220-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegler J. G., Nichols N. B. (1993) Optimum Settings for Automatic Controllers. Journal of Dynamic Systems, Measurement, and Control, 115 (2B), 220-222. doi:10.1115/1.2899060</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digitale Regelung und Steuerung in der Versorgungstechnik (DDC-GA) / S. Baumgarth [et al.]. Berlin: Springer-Verlag, 1993. 450 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumgarth S., Karbach A., Otto D., Schernus G. P., Treusch W. (1993) Digitale Regelung und Steuerung in der Versorgungstechnik (DDC-GA). Berlin, Springer-Verlag. 450  (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
