<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2016-15-4-287-291</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-932</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФИЛЬТРОВ ИЗ ВОЛОКНИСТЫХ МАТЕРИАЛОВ В МЕЛИОРАТИВНОМ И ГИДРОТЕХНИЧЕСКОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>USAGE OF FILTERS FROM FIBROUS MATERIALS IN AMELIORATIVE AND HYDRO-TECHNICAL CONSTRUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климков</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimkov</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адрес для переписки: Климков Василий Тихонович  – Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 150, 220013, г. Минск, Республика Беларусь Тел.: +375 17 267-71-74  fes@bntu.by</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor, PhD in Engineering</p><p>Address for correspondence: Klimkov Vasiliy Т. – Belаrusian National Technical University, 150 Nezavisimosty Ave.,   220013, Minsk, Republic of Belarus Tel.: +375 17 267-71-74  fes@bntu.by</p></bio><email xlink:type="simple">fes@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>287</fpage><lpage>291</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Климков В.Т., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Климков В.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klimkov V.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/932">https://sat.bntu.by/jour/article/view/932</self-uri><abstract><p>При строительстве первых дренажных трубчатых систем столкнулись с проблемой защиты их от заиления частицами грунта, проникающими через входные отверстия. Поиски и исследования привели к использованию различных волокнистых материалов, играющих роль фильтров. Вначале широко применялись стеклохолсты. Однако они, обладая хорошими фильтрационными свойствами, имели ряд существенных недостатков. Большую роль в использовании пластмасс сыграли работы, выполненные в Институте механики металлополимерных систем (г. Гомель, Республика Беларусь). Разработана технология получения термоскрепленных волокон из термопластов, названных полиэтилен-холстами. Исследование свойств последних под нагрузкой показало, что при определенных давлениях их поперечная и продольная проницаемости становятся равными, т. е. материал делается изотропным. Рассмотренные взаимодействия фильтрующего материала и опорного каркаса выявили, что основная фильтрация воды происходит непосредственно над перфорационными отверстиями, в то время как материал над глухими участками каркаса в работе не участвует. В связи с этим разработана новая конструкция фильтрующего элемента, который может использоваться в водозаборах поверхностных и подземных вод. Фильтрующий элемент состоит из опорного каркаса с отверстиями и установленного на нем фильтрационного покрытия. Между ними на опорном каркасе выполнены водоподводящие полости – канавки, расходящиеся в виде лучей от перфорационных отверстий. Эти канавки могут иметь боковые ответвления второго, третьего и т. д. порядков. Поскольку лучеобразное расположение канавок создает кратчайшие пути потоку профильтровавшейся воды от периферии к отверстиям каркаса, а площадь поперечного сечение канавок в сотни раз превосходит площадь поровых ходов в водоприемном покрытии, обеспечивается свободное движение воды к отверстиям, а тем самым высокая производительность элемента, так как в работу вовлекается почти вся поверхность водоприемного покрытия. Такие фильтрующие элементы могут использоваться в различных конструкциях фильтрования жидкостей и газов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Construction of first drainage tubular systems has been facing such problem as their protection against silting-up by soil particles penetrating through input openings. Searches and investigations have led to usage of various fibrous materials which are playing the role of filters. At the beginning glass-fibre mats have been widely applied for this purpose. However, the mats possessing good filtration properties have had a number of fundamental disadvantages. Works executed at the Institute of Mechanics of Metal Polymeric Systems (Gomel, Republic of Belarus) have played a big role in usage of plastic materials. A new technology has been developed with the purpose to obtain thermally-bonded fibres from thermoplastic material. The fibres have been called as polyethylene mats. Investigation of their properties has been carried out under load and it has revealed that their lateral and longitudinal permeability becomes equal at specified pressures, in other words the material takes an isotropic state. The considered interactions of filtrating material and skeleton frame have shown that the main water filtration occurs directly above perforation holes while the material above blind frame sections does not participate in the process. Due to this a new design of the filtrating element has been developed and it can be used in water intake systems for surface and underground water. The filtrating element consists of the skeleton frame with openings and a filtration covering which is installed on the frame. Water-feeding groove cavities are located on the skeleton frame and they are dispersing from perforation holes in the form of beams. These grooves can have side branches of the second, third and other orders. As beam-like arrangement of grooves creates the shortest flow paths for filtrated water from periphery to frame holes and area of groove cross section exceeds the area of poral holes in water in-take covering by a factor of hundreds, it is possible to ensure free water flow to openings. So such approach makes it possible to obtain high element productivity because practically the whole surface of the water in-take covering is involved in the process. Such filtrating elements can be used in various constructions for filtration of liquid and gas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полиэтилен-холст</kwd><kwd>водопроницаемость</kwd><kwd>изотропия</kwd><kwd>водоподводящие канавки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polyethylene mat</kwd><kwd>water permeability</kwd><kwd>isotropy</kwd><kwd>water feeding grooves</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубец, В. М. Исследование заиляемости гончарного дренажа / В. М. Зубец, А. И. Мурашко // Осушение и использование торфяно-болотных почв: сб.. Минск: Сельхозиздат БССР, 1963. С. 62–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubets V. M., Murashko A. I. (1963) Investigations on Silting of Tile Drainage. Osushenie i Ispolzovanie TorfianoBolotnykh Pochv. Sbornik [Drainage and Usage of PeatBog Soils]. Minsk, Publishing House “Selkhoizdat BSSR”, 62–88 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашко, А. И. Защита дренажа от заиления / А. И. Мурашко, Е. Г. Сапожников. Минск: Ураджай, 1978. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murashko A. I., Sapozhnikov E. G. (1978) Protection of Drainage Against Silting. Minsk, Publishing House “Uradzhay”. 168 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svihla, V. Drenazni Filtry / V. Svihla. Praha, 1980. 140 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svihla V. (1980) Drenazni Filtry. Praha. 140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эггельсман, Р. Руководство по дренажу / Р. Эггельсман; пер. с нем. М.: Колос, 1984. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggelsman R. (1984) Guide for Drainage. Moscow, Kolos. 248 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stein, H. Modellexperimente fur Entwasserungswirkung von Dranrohren in Abhagigkeit von ihrer GroBe und Perforation / Н. Stein, R. Dannowski, J. Quast // Zeitschrift fuer Kulturtechnik und Flurbereinigung, 1990. Р. 281–393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stein H., Dannowski R., Quast J. (1990) Modellexperimente fur Entwasserungswirkung von Dranrohren in Abhagigkeit von Ihrer GroBe und Perforation. Zeitschrift Fuer Kulturtechnik und Flurbereinigung, 281–393 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сollins, H. J. Pruffing von Dran Filterstoffen / H. J. Сollins, H. Karge // Wassre und Boden. 1978. Vol. 30, No 10. P. 266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">?ollins H. J., Karge H. (1978) Pruffing von Dran Filterstoffen. Wassre und Boden, 30 (10), 266 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцов, Б. А. Фильтрационные характеристики волокнисто-пористого полиэтилена / Б. А. Воронцов, В. Т. Климков // Новые конструкции мелиоративных систем и сооружений на них: сб. статей. Минск, 1982. С. 163–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsov B. A., Klimkov V. T. (1982) Filtration Characteristics of Fibrous and Porous Polyethylene. Novye Konstruktsii Meliorativnykh Sistem i Sooruzhenii na Nikh. Sb. Statei [New Designs of Melioration Systems and Constructions. Collected Papers]. Minsk, 163–171 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дренаж с волокнистыми фильтрами для защиты территорий от подтопления / Н. Г. Пивовар [и др.]. Киев: Нац. акад. наук Украины, Ин-т гидромеханики, 2000. 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovar N. G., Bugai N. G., Fridrikhson V. L., Krivonog A. I., Krivonog V. V. (2000) Drainage with Fibrous Filters for Territory Protection Against Under-Flooding. Kiev: National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Hydromechanics. 332 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фильтрующий элемент: пат. 1599049 СССР: МПК B01D 25/00 / В. Т. Климков, А. П. Майорчик, И. М. Шаталов; дата публ.: 15.10.1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimkov V. T., Mayorchik A. P., Shatalov I. M. (1990) Filtrating Element. Patent USSR No 1599049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
