<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДОБАВКИ В ХОЛОДНЫЕ АСФАЛЬТОБЕТОНЫ ИЗ ЭМУЛЬСИОННО-МИНЕРАЛЬНЫХ СМЕСЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ADDITIVES FOR COLD ASPHALT-CONCRETE MADE FROM EMULSION-MINERAL MIXES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавилов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavilov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">p.vavilov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor, PhD in Engineering</p></bio><email xlink:type="simple">p.vavilov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Горремавтодор Мингорисполкома</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gorremavtodor Mingorispolkoma Gorremavtodor Mingorispolkoma” (City Automobile Road Repair Organization of Minsk City Executive Committee), Minsk</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вавилов П.В., Кравченко С.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вавилов П.В., Кравченко С.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vavilov P.V., Kravchenko S.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/883">https://sat.bntu.by/jour/article/view/883</self-uri><abstract><p>Рассмотрены вопросы применения добавок в холодные асфальтобетоны из эмульсионно-минеральных смесей. Актуальность данной проблемы заключается в необходимости обоснования и регламентирования использования добавок для регулирования свойств холодных асфальтобетонов. Обобщены результаты анализа нормативных, литературных и других источников, касающихся применения добавок в холодные асфальтобетоны из эмульсионно-минеральных смесей.</p><p>Предлагается и обосновывается классификация добавок в холодные асфальтобетоны по их функциональному назначению (основное назначение действия добавки) на: повышающие прочность, водостойкость, долговечность; регулирующие формирование и технологические модификаторы. В зависимости от назначения предложены критерии технической эффективности использования добавок. Для каждого из критериев предлагаются методики определения одного или нескольких качественных показателей, изменение которых указывает на эффективность добавки. Приводятся формулы для нахождения эффективности добавок, предназначенных для сокращения периода формирования холодных асфальтобетонов из эмульсионно-минеральных смесей. В качестве примера представлены расчет и анализ эффективности добавок для регулирования (ускорения) формирования структуры холодных асфальтобетонов по ранее опубликованным экспериментальным данным. Эффективность добавок, регулирующих формирование, определена на основании функций изменения во времени предела прочности на сжатие и динамического модуля упругости холодных асфальтобетонов из эмульсионно-минеральных смесей.</p><p>Приводится примерный перечень материалов, которые могут или в настоящее время применяются в качестве регулирующих добавок в холодные асфальтобетоны. Предложенная классификация и критерии могут служить основанием для целенаправленного регулирования составов и свойств холодных асфальтобетонов из эмульсионно-минеральных смесей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the additives use for cold asphalt emulsion mixes. Urgency of the issue consists in the necessity of usage justification and regulation of additive for cold mixes properties adjustment. The article is represented as the general result of analysis of regulatory, literary and other sources related to additive using for CAEM.</p><p>The main part of the article proposes and justifies the classification of CAEM additives according to their functional purpose (the main purpose of additive): increasing of strength, water resistance, durability, regulating curing and technological modifiers. Depending on the purpose the criteria of technical efficiency of additive using are presented. For each criteria provided the methods determining one or more quality indicators. The quality indicator changing is indicator of additive efficiency. There is provided the formula determining the efficiency of CAEM curing period reduction additives. As an example provided efficiency calculation and evaluation of additives for regulation (acceleration) CAEM curing according to the previously published experimental data. The efficiency of curing regulating additives was determined according to the function of temporal changes of CAEM compressing strength and dynamic modulus of elasticity.</p><p>The article provides the example list of materials that could be or currently used as additives for cold mixes. The conclusion states that proposed classification and criteria give base to purposive regulation of cold asphalt emulsion mixture compositions and their properties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>добавки</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>критерии эффективности</kwd><kwd>эмульсионно-минеральные смеси</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>additives</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>efficiency criteria</kwd><kwd>cold asphalt emulsion mixes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Автомобильные дороги. Правила устройства покрытий и оснований из эмульсионно-минеральных смесей: ТКП 306–2011 (02191) – Введ. 01.06.2001. – Минск: Департамент «Белавтодор», 2011. – 27 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TKP [Technical Code of Good Practice] 306–2011 (02191). Automobile roads. Regulations on road pavement and pavement base while using emulsion-mineral mixtures. Minsk: “Belavtodor” Department, 2011. 27 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смеси органоминеральные и грунты, укрепленные органическими вяжущими, для дорожного и аэродромного строительства: ГОСТ 30491–97. – Введ. 01.03.1998. – Минск: Минстройархитектуры, 1998. – 21 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 30491–97. Organo-mineral mixtures and soils reinforced with the help of organic binders for road and airdrome construction. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 1998. 21 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по приготовлению и применению битумных дорожных эмульсий: к СНиП 3.06.03–85. – Введ. 25.03.1987. – М.: Стройиздат, 1989. – 56 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNiP [Construction Rules and Regulations] 3.06.03–85. Text book for  preparation and application of bitumen road emulsions. ?oscow, Stroyizdat, 1989. 56 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смеси асфальтобетонные литые холодные для устройства защитных слоев. Технические условия: СТБ 2036–2010. – Введ. 01.08.2010. – Минск: Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь, 2010. – 20 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STB [Standards of the Republic of Belarus] 2036–2010. Asphalt-concrete cast cold mixes for protective layers. Technical specifications. Minsk, State Committee for Standardization of the Republic of Belarus, 2010. 20 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добавки для бетонов. Общие технические условия: СТБ 1112–98. – Взамен ГОСТ 24211-91 ; введ. 01.01.99. – Минск: Минстройархитектуры, 1998. – 23 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S?B [Standards of the Republic of Belarus] 1112–98. Additives  for concrete. General technical specifications. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 1999. 23 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костова, Н. З. К вопросу о механизме взаимодействия катионных битумных эмульсий с минеральными материалами / Н. З. Костова, И. А. Плотникова, Э. М. Рвачева // Труды СоюздорНИИ, – М.: СоюздорНИИ, 1977. – Вып. 100. - С. 93–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostova, N. Z., Plotnikova, I. A.,  Rvachiova, E. M. (1977). To the problem on interaction mechanism of cation bitumen emulsions with mineral materials. Proceedings of SoyuzdorNII [Road Scientific-Research Institute]. ?oscow, Publishing House of SoyuzdorNII, 100, 93–107 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bitumen Emulsion / Under the Coordination М. Cyna, M.-F. Ossola. - Paris : RGRA, USIRF, 2008. – С. 225–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cyna, M.,  Ossola, M.-F. (2008). Bitumen Emulsion. Paris, RGRA, USIRF, 225–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cold mix Technology: The Contribution from the Optel Project / B. Eckmann [et al.] // Revue Générale des Routes et des Aerodromes. – 2001. – № 792. - Р. 6–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eckmann, E., Potti, J. J., Bourrel, M., Verlhac, P., Such, C., Leal Calderon, F., Sanchez Polo, J. (2001). Cold mix Technology: The Contribution from the Optel Project. Revue Générale des Routes et des Aerodromes, 792, 6–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов, П. В. Смеси эмульсионно-минеральные. Методы подбора состава и испытаний. Технические требования и свойства. Обзорная информация / П. В. Вавилов, С. Е. Кравченко, Н. В. Радьков. – Минск : БелдорНИИ, 2012. – С. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov, P. V., Kravchenko, S. E.,  Radkov, N. V. (2012). Emulsion-mineral mixes. Methods for selection of composition and tests. Technical specifications and properties. Survey information. ?insk, BeldorNII, 4–10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добавки для бетонов. Методы определения эффективности: ГОСТ 30459–96. – Введ. 01.07.98. – Минск: Минстройархитектуры, 1998. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 30459–96. Additives  for concrete. Methods for efficiency determination. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 1997. 40 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование, совершенствование составов, технологии получения и применения эмульсионно-минеральных смесей с ускоренным сроком формирования : отчет о НИР (закл.) / Государственное предприятие «БелдорНИИ». – Мн., 2009. – № ГР 20071425. – Арх. № 1113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State-run enterprise “BeldorNII”. (2009). Investigations, improvement of compositions, technology and application for emulsion-mineral mixes with  accelerated formation period. Report on research work (final). No. SR 20071425. Archive No.1113. (in Russian, unpublished).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование свойств и разработка технологии получения и применения структурированных волокнистыми добавками эмульсионно-минеральных смесей: отчет о НИР (закл.) / Государственное предприятие «БелдорНИИ». – Мн., 2010. – № ГР 20090803. – Арх. № 1163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State-run enterprise “BeldorNII”. (2010). Investigations of properties and technology development for obtaining and application of structured emulsion-mineral mixes with the help of fibre  additives. Report on research work (final). SR 20090803. Archive No. 1163. (in Russian, unpublished).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Characterisation of Cold Mixes with Regard to Workability and Cohesion Build-up / B. Eckmann [et al.] // Revue Générale des Routes et des Aerodromes. – 2002. – January. – № 802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eckmann, B., Le Bec, S., Lesueur, D., Le Roux, C.,  Brion, Yv. (2002). Characterization of Cold Mixes with Regard to Workability and Cohesion Build-up. Revue Générale des Routes et des Aerodromes, 802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по повышению усталостной долговечности асфальтобетонных покрытий автомобильных дорог: ДМД 02191.2.042–2010. – Введ. 01.02.2011. – Минск: Департамент «Белавтодор», 2010. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DMD 02191.2.042–2010. Recommendations on improvement  of fatigue life for asphalt-concrete pavements of automobile roads. Minsk, “Belavtodor” Department, 2010. 23 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смеси асфальтобетонные дорожные, аэродромные и асфальтобетон. Методы испытаний: СТБ 1115–2004. – Введ. 01.01.2005. – Минск: Минстройархитектуры, 2005. – 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STB [Standards of the Republic of Belarus] 1115–2004. Asphalt-concrete road, airdrome mixes and asphalt-concrete. Test methods. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 2005. 36 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотномер динамический. Технические условия: СТБ 1242–2000. – Введ. 01.07.2001. – Минск: Минстройархитектуры, 2001. – 8 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STB [Standards of the Republic of Belarus] 1242–2000. Dynamic density analyzer. Technical specifications. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 2001. 8 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грунты. Метод лабораторного определения максимальной плотности: ГОСТ 22733–2002. – Взамен ГОСТ 22733-77 ; введ. 01.01.06. – Минск: Минстройархитектуры, 2006. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard Soils. 22733–2002. Method for laboratory determination of maximum density. Minsk, Ministry of Architecture and Construction, 2006. 12 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по определению динамического модуля упругости асфальтобетона методом неразрушающего динамического импульса: ДМД 02191.2.044–2011. – Введ. 01.03.2011. – Минск: Департамент «Белавтодор», 2011. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DMD 02191.2.044–2011. Recommendations on determination of dynamic elasticity module for asphalt-concrete while using method of non-destructive dynamic impulse. Minsk, “Belavtodor” Department, 2011. 10 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов, П. В. Дорожные бетоны из эмульсионно-минеральных смесей с модифицирующими добавками. Оценка и прогнозирование срока их формирования / П. В. Вавилов, С. Е. Кравченко // Автомобильные дороги и мосты. – 2011. – № 2 (8). – С. 58–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov, P. V.,  Kravchenko, S. E. (2011). Road concrete prepared with the help of emulsion-mineral mives with modified additives. Assessment and prediction of their formation period. Avtomobilnye Dorogi i Mosty [Automobile Roads and Bridges], 2 (8), 58–68 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
