<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-609</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГУМАНИТАРНЫЕ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HUMANITIES AND SOCIO-ECONOMIC SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМИЗАЦИЯ ВАЛЮТНОЙ СТРУКТУРЫ ЭКСПОРТНОГО ПОРТФЕЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMIZATION OF EXPORT PORTFOLIO CURRENCY STRUCTURE OF INDUSTRIAL ENTERPRISES IN REPUBLIC OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коробьина</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korоbiyna</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирантка</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>95</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коробьина К.А., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коробьина К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korоbiyna K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/609">https://sat.bntu.by/jour/article/view/609</self-uri><abstract><p>Оптимизация структуры валютного портфеля экспортных предприятий промышленности Республики Беларусь, под которой понимается валютная структура экспортных контрактов промышленного предприятия, является одной из важнейших задач в управлении  финансами  предприятий. Расчет и анализ альтернативных издержек промышленных предприятий одновременно с исследованием тенденций изменения обменных курсов дают возможность (при прочих равных условиях) сократить несистематические риски во внешней торговле. Диверсификация валютных портфелей промышленных предприятий с целью снижения финансовых рисков с учетом корреляции обменных курсов может привести к увеличению в расчетах российской валюты и евровалюты по экспортным контрактам предприятий. Данные изменения снижают валютные риски во внешней торговле, однако влекут за собой возможное увеличение удельного веса экспорта товаров в РФ в общем объеме экспорта Беларуси, что повышает зависимость страны от РФ как основного внешнеторгового партнера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Optimization of currency portfolio structure of export industrial enterprises in the Republic of Belarus, by which we shall understand a currency structure of export contracts of an international enterprise, is considered as one of the most important problems in the financial management of an enterprise. Statement and analysis of industrial enterprise alternative costs and simultaneous investigation of tendencies pertaining to changes in the exchange rates give the possibility (under other equal status) to reduce non-systematic risks in foreign trade. Diversification of industrial enterprise currency portfolios with the purpose to decrease financial risks and with due account of exchange rate correlation can lead to an increase of payments in Russian currency and Eurocurrency under enterprise export contracts. The given changes decrease currency risks in the foreign trade however they entail possible increase of the export share of products to the Russian Federation in total export volume of the Republic of Belarus that increases dependence of the Republic of Belarus on the Russian Federation as the main foreign trade partner.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бланк, И. А. Управление финансовыми рисками / И. А. Бланк. – Киев : Ника-Центр, 2005. – 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бланк, И. А. Управление финансовыми рисками / И. А. Бланк. – Киев : Ника-Центр, 2005. – 600 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинская, О. А. Управление финансовыми рисками: поиск оптимальной стратегии / О. А. Кандинская. – М. : Консалтбанкир, 2000. – 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кандинская, О. А. Управление финансовыми рисками: поиск оптимальной стратегии / О. А. Кандинская. – М. : Консалтбанкир, 2000. – 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уотшем, Т. Дж. Количественные методы в финансах: учеб. пособие для вузов / Т. Дж. Уотшем, К. Паррамоу ; пер. с англ. ; под ред. М. Р. Ефимовой. – М. : Финансы, ЮНИТИ, 1999. – 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уотшем, Т. Дж. Количественные методы в финансах: учеб. пособие для вузов / Т. Дж. Уотшем, К. Паррамоу ; пер. с англ. ; под ред. М. Р. Ефимовой. – М. : Финансы, ЮНИТИ, 1999. – 527 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
