<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-571</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND CIVIL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АВТОМАТИЧЕСКАЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗРЫВНЫХ И ПЛАВНО ИЗМЕНЯЮЩИХСЯ ТЕЧЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AUTOMATIC MEASURING INFORMATION SYSTEM FOR INVESTIGATION OF DISCONTINUOUS AND SMOOTHLY CHANGING FLOWS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рогунович</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogounovich</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокимов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evdokimov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лютко</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lioutko</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Микулович</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikoulovich</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шнитко</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shnitko</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варфоломеев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varfolomeev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>8</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рогунович В.П., Евдокимов В.А., Лютко Г.И., Микулович В.И., Шнитко В.Т., Варфоломеев А.Ю., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рогунович В.П., Евдокимов В.А., Лютко Г.И., Микулович В.И., Шнитко В.Т., Варфоломеев А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rogounovich V.P., Evdokimov V.A., Lioutko G.I., Mikoulovich V.I., Shnitko V.T., Varfolomeev A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/571">https://sat.bntu.by/jour/article/view/571</self-uri><abstract><p>Цель статьи – представить созданную в БНТУ совместно с БГУ автоматическую измерительную информационную систему (ИИС) и ознакомить с возможностями ее применения в экспериментальных исследованиях кинематики и динамики разрывных и плавно изменяющихся течений, в частности для более полного учета динамического воздействия волн на объекты в нижних бьефах гидросооружений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the paper is to present an automatic Measuring Information System (MIS) which has been developed at the BNTU in collaboration with the BSU and demonstrate its application in experimental investigations of kinematics and dynamics of discontinuous and smoothly changing flows, particularly, for more complete account of dynamic wave action on objects located in the hydraulic construction downstream.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стихийные гидрометеорологические явления на территории Беларуси : справ. / Республиканский гидрометеорологический центр ; под науч.-метод. рук. М. А. Гольберга. – Минск: БелНИЦ «Экология», 2002. – 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стихийные гидрометеорологические явления на территории Беларуси : справ. / Республиканский гидрометеорологический центр ; под науч.-метод. рук. М. А. Гольберга. – Минск: БелНИЦ «Экология», 2002. – 132 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение климата и последствия / под общ. ред. В. Ф. Логинова. – Минск : Тонпик, 2003. – 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменение климата и последствия / под общ. ред. В. Ф. Логинова. – Минск : Тонпик, 2003. – 330 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герменчук, М. Г. Оценки экономической эффективности обслуживания гидрометеорологической информацией отраслей экономики в Республике Беларусь / М. Г. Герменчук, В. И. Мельник // Природные ресурсы. – 2007. – № 3. – С. 95–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Герменчук, М. Г. Оценки экономической эффективности обслуживания гидрометеорологической информацией отраслей экономики в Республике Беларусь / М. Г. Герменчук, В. И. Мельник // Природные ресурсы. – 2007. – № 3. – С. 95–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная система мониторинга окружающей среды Республики Беларусь : результаты наблюдений, 2006. – Минск : БелНИЦ «Экология», 2007. – 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальная система мониторинга окружающей среды Республики Беларусь : результаты наблюдений, 2006. – Минск : БелНИЦ «Экология», 2007. – 350 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогунович, В. П. Потепление и экстремальные природные явления в гидросфере Беларуси / В. П. Рогунович // Природные ресурсы. – 2009. – № 1. – С. 89–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогунович, В. П. Потепление и экстремальные природные явления в гидросфере Беларуси / В. П. Рогунович // Природные ресурсы. – 2009. – № 1. – С. 89–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asarin, A. Flood control systems in Russia / A. Asarin // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 353–362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asarin, A. Flood control systems in Russia / A. Asarin // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 353–362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kathleen, P. Andrew studies of ice jam flooding in the United States / P. Kathleen, M. White // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 255–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kathleen, P. Andrew studies of ice jam flooding in the United States / P. Kathleen, M. White // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 255–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pilarczyk, W. Flood Protection and Management in the Netherlands / W. Pilarczyk // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 385–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilarczyk, W. Flood Protection and Management in the Netherlands / W. Pilarczyk // NATO Science Ser. IV. – 2007. – Vol. 78. – P. 385–407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильченко, Г. В. Автоматизация систем получения и обработки данных при гидравлическом моделировании потоков и скоростей / Г. В. Васильченко, М. И. Абуховский, Н. Б. Нелипович // Вопросы водного хозяйства. – Минск : Ураджай, 1974. – С. 98–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильченко, Г. В. Автоматизация систем получения и обработки данных при гидравлическом моделировании потоков и скоростей / Г. В. Васильченко, М. И. Абуховский, Н. Б. Нелипович // Вопросы водного хозяйства. – Минск : Ураджай, 1974. – С. 98–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мажбиц, Г. Л. Экспериментальные исследования прорыва напорного фронта гидроузла через шлюзовые камеры / Г. Л. Мажбиц, И. С. Воеводина // Гидротехническое строительство. – 2001. – № 9. – С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мажбиц, Г. Л. Экспериментальные исследования прорыва напорного фронта гидроузла через шлюзовые камеры / Г. Л. Мажбиц, И. С. Воеводина // Гидротехническое строительство. – 2001. – № 9. – С. 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспериментальная установка и методика исследования волн при разрушении плотины / В. И. Букреев [и др.] // Изв. вузов. Строительство. – 2006. – № 6. – С. 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экспериментальная установка и методика исследования волн при разрушении плотины / В. И. Букреев [и др.] // Изв. вузов. Строительство. – 2006. – № 6. – С. 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогунович, В. П. Измерение параметров нестационарных процессов / В. П. Рогунович, А. Ю. Варфоломеев, В. А. Евдокимов // Метрология и приборостроение. – 2009. – № 1. – С. 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогунович, В. П. Измерение параметров нестационарных процессов / В. П. Рогунович, А. Ю. Варфоломеев, В. А. Евдокимов // Метрология и приборостроение. – 2009. – № 1. – С. 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приборы для измерения скоростей движения воды / В. П. Рогунович [и др.] // Гидротехника и мелиорация. – 1978. – № 5 – с. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приборы для измерения скоростей движения воды / В. П. Рогунович [и др.] // Гидротехника и мелиорация. – 1978. – № 5 – с. 66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
