<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-365</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К ВОПРОСУ ПРИМЕНЕНИЯ БИОГАЗОВЫХ УСТАНОВОК: ОРГАНИЗАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TO APPLICATION OF BIO-GAS UNITS: ORGANIZATIONAL AND TECHNOLOGICAL MODEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Тху Нга</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Thuy Nga</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научный энергетический институт Вьетнамской академии наук и технологий</institution><country>Viet Nam</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>75</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен Т., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/365">https://sat.bntu.by/jour/article/view/365</self-uri><abstract><p>Анализ опубликованных работ отечественных и зарубежных ученых показывает, что возрастающий общемировой дефицит энергии, исчерпаемость ископаемого органического и ядерного топлива, химическое и радиоактивное загрязнение окружающей среды являются основными аргументами в пользу всестороннего исследования и широкого внедрения нетрадиционных и возобновляемых источников энергии. Сегодня Научный энергетический институт Вьетнама развивает самые прогрессивные биогазовые технологии на базе применения и совершенствования китайских и голландских биогазовых технологий семейного масштаба. Наиболее рациональны смешанные технологии, работающие на различных видах энергетического сырья, например энергии солнца и биогаза, так как использование солнечной энергии расширяет функциональные возможности биогазовой системы, обеспечивает работу в широком диапазоне температур, создавая необходимые параметры для требуемого технологического решения.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analysis of the published papers written by national and foreign researchers reveals that an increasing global energy deficit, exhaustion of  fossil organic and nuclear fuels, chemical and radio-active contamination of the environment are main reasons in favour of  thorough investigation  and wide introduction of non-conventional and renewable energy sources. Nowadays Vietnamese Institute of Energy Science has been developing the state-of-the-art bio-gas technologies on the  basis of application and modernization of Chinese and Dutch family-style technologies. The most rational technologies are combined ones which operate using various types of energy raw materials, for example, solar and bio-gas energy because usage of solar energy expands operational possibilities of the bio-gas system, ensures its operation within wide temperature range creating necessary parameters for the required technological task.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзорные исследования и направления развития энергетической системы Вьетнама / Научный энергетический институт ВАНТ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзорные исследования и направления развития энергетической системы Вьетнама / Научный энергетический институт ВАНТ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кундас, С. П. Возобновляемые источники энергии / С. П. Кундас, С. С. Позняк, Л. В. Шенец. – Минск, 2009. – 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кундас, С. П. Возобновляемые источники энергии / С. П. Кундас, С. С. Позняк, Л. В. Шенец. – Минск, 2009. – 314 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
