<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2012-0-3-30-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-306</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ АВТОМОБИЛЬНОЙ СВЕТОТЕХНИКИ С НЕСМЕННЫМИ ИСТОЧНИКАМИ СВЕТА НА ОСНОВЕ СВЕТОДИОДНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CURRENT STATE OF AUTOMOTIVE LIGHTING EQUIPMENT WITH NON-REPLACEABLE LIGHT SOURCES ON BASIS OF LIGHT-EMITTING DIODE TECHNOLOGIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сернов</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sernov</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат физико-математических наук, доцент</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балохонов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balokhonov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колонтаева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolontaeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>36</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сернов С.П., Балохонов Д.В., Колонтаева Т.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сернов С.П., Балохонов Д.В., Колонтаева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sernov S.P., Balokhonov D.V., Kolontaeva T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/306">https://sat.bntu.by/jour/article/view/306</self-uri><abstract><p>В статье содержится информация о современном состоянии автомобильной светотехники. Описываются различные конструкции автомобильных фонарей, приводятся их достоинства и недостатки. Обоснована целесообразность разработки светодиодных фонарей и предложены рекомендации по оптимизации их конструкции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper contains information on the current state of automotive lighting equipment. Different designs of automotive lighting devices, their merits and demerits are described in the paper. The paper includes a substantiation of expediency of developing light-emitting diode lighting and proposes recommendations about optimization of their design.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vehicular lamp with LED light source having uniform brightness: пат. 6637923 B2 США, МПК F21W101/02 / Yasuyuki Amano (Japan) ; заявитель Koito Manufacturing Co., Ltd. (Japan). – № 10/212,038 ; заявл. 06.08.2002 ; опубл. 20.02.2003 // IP [Электронный ресурс]. – 2010. – Режим доступа: http://www.cs.indiana.edu/svp/5705037/FID54/OG/ html/1275-4/US06637923-20031028.html. – Дата доступа: 15.09.2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vehicular lamp with LED light source having uniform brightness: пат. 6637923 B2 США, МПК F21W101/02 / Yasuyuki Amano (Japan) ; заявитель Koito Manufacturing Co., Ltd. (Japan). – № 10/212,038 ; заявл. 06.08.2002 ; опубл. 20.02.2003 // IP [Электронный ресурс]. – 2010. – Режим доступа: http://www.cs.indiana.edu/svp/5705037/FID54/OG/ html/1275-4/US06637923-20031028.html. – Дата доступа: 15.09.2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vehicle signal light fixture performing multiple signalling functions using the array of LEDs : пат. 6897771 B1 США, МПК B60Q 1/44 / Pervaiz Lodhie (US) [et al.] ; заявитель Rolling Hills CA. – № 10/622926 ; заявл. 19.07.2003 ; опубл. 24.05.2005 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2006. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/6897771.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vehicle signal light fixture performing multiple signalling functions using the array of LEDs : пат. 6897771 B1 США, МПК B60Q 1/44 / Pervaiz Lodhie (US) [et al.] ; заявитель Rolling Hills CA. – № 10/622926 ; заявл. 19.07.2003 ; опубл. 24.05.2005 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2006. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/6897771.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LED-type vehicular lamp having uniform brightness : заявка на пат. 20030053318A1 США, МПК F21S8/10 / Yasuyuki Amano; заявитель Koito Manufacturing Co., LTD. – № 10/243776 ; заявл. 16.09.2002 ; опубл. 20.03.2003 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2004. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/y2003/0053318. html. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LED-type vehicular lamp having uniform brightness : заявка на пат. 20030053318A1 США, МПК F21S8/10 / Yasuyuki Amano; заявитель Koito Manufacturing Co., LTD. – № 10/243776 ; заявл. 16.09.2002 ; опубл. 20.03.2003 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2004. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/y2003/0053318. html. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thin rear combination lamp system : пат. 5839813 США, МПК F21V7/04 / Ronald T. Smith ; заявитель Delco Electronic Corporation. – № 720582 ; заявл. 2.10.199 6; опубл. 24.11.1998 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2002. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/5839813.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thin rear combination lamp system : пат. 5839813 США, МПК F21V7/04 / Ronald T. Smith ; заявитель Delco Electronic Corporation. – № 720582 ; заявл. 2.10.199 6; опубл. 24.11.1998 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2002. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/5839813.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Single light-emitiing diode vehicle lamp : пат. 03/074931 А1 ВОИС, МКИ F21S8/10 / Philip C. Roller [et al.] ; заявитель The Bilicki law firm. – № PCT/IB03/00790 ; заявл. 03.03.2003 ; опубл. 12.09.2003 // esp@cenet [Электронный ресурс]. – 2004. – Режим доступа: www.espacenet.com. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Single light-emitiing diode vehicle lamp : пат. 03/074931 А1 ВОИС, МКИ F21S8/10 / Philip C. Roller [et al.] ; заявитель The Bilicki law firm. – № PCT/IB03/00790 ; заявл. 03.03.2003 ; опубл. 12.09.2003 // esp@cenet [Электронный ресурс]. – 2004. – Режим доступа: www.espacenet.com. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Light assembly, especially signal light, for motor vehicles : пат. 6851843 BS2 США, МПК F21V7/04 / Otto Rolf Müller [et al.] ; заявитель Reitter and Schefenacker GMbH &amp; Co. – № 10/050683; заявл. 16.01.2002; опубл. 8.02.2005 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2005. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/6851843.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Light assembly, especially signal light, for motor vehicles : пат. 6851843 BS2 США, МПК F21V7/04 / Otto Rolf Müller [et al.] ; заявитель Reitter and Schefenacker GMbH &amp; Co. – № 10/050683; заявл. 16.01.2002; опубл. 8.02.2005 // Free Patents Online [Электронный ресурс]. – 2005. – Режим доступа: http://www.freepatentsonline.com/6851843.pdf. – Дата доступа: 14.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспериментальные исследования светотехнических устройств с ДОЭ / А. В. Волков [и др.] // IPSI [Электронный ресурс]. – 2008. – Режим доступа: http://www.ipsi.smr.ru/research/publication/KO/PDF/KO19/ko19226.pdf. – Дата доступа: 17.09.2008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экспериментальные исследования светотехнических устройств с ДОЭ / А. В. Волков [и др.] // IPSI [Электронный ресурс]. – 2008. – Режим доступа: http://www.ipsi.smr.ru/research/publication/KO/PDF/KO19/ko19226.pdf. – Дата доступа: 17.09.2008</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
