<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2024-23-5-404-408</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-2808</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные принципы проектирования резервного водосброса с размываемой вставкой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Basic Principles for Designing Backup Spillway with Eroded Insert</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богославчик</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bohaslauchyk</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент </p><p>Адрес для переписки:  Богославчик Петр Михайлович – Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 65, 220013, , Республика Беларусь. Тел.: +375 17 292-06-79</p><p>pmih@tut.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence: Bohaslauchyk Petr М. – Belаrusian National Technical University, 65, Nezavisimosty Ave., 220013, Minsk, Republic of Belarus. Tel.: +375 17 292-06-79</p><p>pmih@tut.by</p></bio><email xlink:type="simple">pmih@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокимов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evdokimov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>5</issue><fpage>404</fpage><lpage>408</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богославчик П.М., Евдокимов В.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богославчик П.М., Евдокимов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bohaslauchyk P.M., Evdokimov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/2808">https://sat.bntu.by/jour/article/view/2808</self-uri><abstract><p>На основании накопленного к настоящему времени опыта применения резервных водосбросов с размываемыми грунтовыми вставками и проведенных ранее исследований даны рекомендации по проектированию и расчетам таких сооружений. Представлены четыре варианта конструктивных и компоновочных решений. Первый вариант – размываемая вставка располагается в теле грунтовой плотины. Ограничивающая размыв одежда – бетонная. Второй вариант – то же, но ограничивающая размыв одежда выполнена из мягкого полимерного материала, например из геотекстиля или полимерной пленки. По третьему варианту размываемая вставка располагается в одном или нескольких пролетах поверхностного водосброса и работает по типу затвора «Гидроплюс». Четвертый вариант применим при соответствующих топографических условиях. Здесь размываемая вставка располагается вне напорного фронта в обход плотины и представляет собой небольшую размываемую дамбу. Предложен порядок гидравлических расчетов, которые выполняются в два этапа. На первом этапе определяют размеры водосбросного отверстия резервного водосброса на пропуск расчетного расхода. Затем выполняют расчет размыва грунтовой вставки, располагаемой в этом отверстии, который происходит при переливе воды через ее гребень при аварийной ситуации. Этот расчет дает возможность определить время размыва, а также построить гидрограф расхода воды через размываемый водосброс, графики изменений уровня верхнего бьефа и отметки гребня вставки в процессе размыва. Дифференциальные уравнения, описывающие процесс размыва, удобно решать численным методом. Предложен алгоритм расчета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the experience accumulated to date in the use of backup spillways with eroded soil inserts and previously conducted studies, recommendations for the design and calculations of such structures are given. Four options for design and layout solutions are presented. The first option is that the eroded insert is located in the body of the earth dam. The erosion-limiting clothing is concrete. The second option is the same, but the erosion-limiting clothing is made of soft polymer material, for example, from geotextile or polymer film. According to the third option, the eroded insert is located in one or several spans of the surface spillway and operates like a “Hydroplus” gate. The fourth option is applicable under appropriate topographic conditions. Here, the eroded insert is located outside the pressure front, bypassing the dam and is a small eroded dam. A procedure for hydraulic calculations is proposed, which are performed in two stages. At the first stage, the dimensions of the spillway opening of the reserve spillway are determined to allow the design flow to pass through. Then, a calculation is made of the erosion of the soil insert located in this hole, which occurs when water overflows over its crest in an emergency. This calculation makes it possible to determine the time of erosion, as well as to construct a hydrograph of water flow through the eroded spillway, graphs of changes in the level of the headwaters and the marks of the crest of the insert during the erosion process. It is convenient to solve differential equations that describe the erosion process using a numerical method. A calculation algorithm is proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конструктивные схемы</kwd><kwd>компоновочные схемы</kwd><kwd>аварийная ситуация</kwd><kwd>стадия размыва</kwd><kwd>затвор «Гидроплюс»</kwd><kwd>ограничивающая размыв одежда</kwd><kwd>гидрограф расхода</kwd><kwd>уравнение деформации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>structural diagrams</kwd><kwd>layout diagrams</kwd><kwd>emergency situation</kwd><kwd>erosion stage</kwd><kwd>“Hydroplus” shutter</kwd><kwd>erosion-limiting clothing</kwd><kwd>flow hydrograph</kwd><kwd>deformation equation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование и строительство больших плотин: материалы IX Международного конгресса по большим плотинам. Вып. 2: Постоянные и временные водосбросные сооружения / сост. М. Б. Гинзбург. М.: Энергия, 1972. 155 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ginzburg M. B. [compiler] (1972) Design and Construction of Large Dams. Proceedings of the 9th International Congress on Large Dams. Issue 2. Permanent and temporary spillway structures. Moscow, Energiya Publ. 155 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murti, N. G. K. Breaching Sections / N. G. K. Murti // Irrigation and Pover. 1978. Vol. 35, No 3. P. 341–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murti N. G. K. (1978) Breaching Sections. Irrigation and Pover, 35 (3), 341–363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппович, И. В. Водосброс по типу размываемой вставки / И. В. Филиппович, П. М. Богославчик // Водное хозяйство и гидротехническое строительство: респ. межведомств. сб. Минск: Вышэйш. шк., 1982. Вып. 12. С. 96–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippovich I. V., Bogoslavchik P. M. (1982) Spillway by Type of Blurred Insert. Vodnoye Khozyaistvo i Gidrotekhnicheskoye Stroitelstvo: Resp. mezhvedomstv. sb. Vyp. 12 [Water Management and Hydraulic Engineering: Republican Interdepartmental Collection. Iss. 12]. Minsk, Vysheyshaya Shkola Publ., 96–100 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богославчик, П. М. Гидравлический расчет резервного водосброса с размываемой грунтовой вставкой // Водное хозяйство и гидротехническое строительство: респ. межведомств. сб. Минск: Вышэйш. шк., 1990. Вып. 19. С. 24–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslavchik P. M. (1990) Hydraulic calculation of a reserve spillway with an eroded soil insert. Vodnoye Khozyaistvo i Gidrotekhnicheskoye Stroitelstvo: Resp. mezhvedomstv. sb. Vyp. 19 [Water Management and Hydraulic Engineering: Republican Interdepartmental Collection. Iss. 19]. Minsk, Vysheyshaya Shkola Publ., 24–30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лунаци, М. Э. Затворы системы «Гидроплюс» как фактор повышения безопасности и экономичности гидроузлов / М. Э. Лунаци, Г. Ф. Онирченко, В. Б. Родионов // Безопасность энергетических сооружений. М: ОАО «НИИЭС», 1998. Вып. 2; 3. С. 89–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunatsi M. E., Onirchenko G. F., Rodionov V. B. (1998) Gates of the “Hydroplus” System as a Factor in Increasing the Safety and efficiency of Waterworks. Bezopasnost Energeticheskikh Sooruzheniy. Vyp. 2; 3 [Safety of Energy Structures. Iss. 2; 3. Moscow, JSC Research Institute of Energy Constructions, 89–99 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богославчик, П. М. Расчетная модель размыва грунтовых плотин при переливе / П. М. Богославчик // Наука и техника. 2018. Т. 17, № 4. С. 292–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslavchik P. M. (2018) Calculation Model of Soil Dam Wash-Away Due to Overflow. Nauka i Tekhnika = Science &amp; Technique, 17 (4), 292–296 (in Russian). https://doi.org/10.21122/2227-1031-2018-17-4-292-296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по гидравлическим расчетам / под ред. П. Г. Киселева. М.: Энергия, 1974. 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev P. G. (ed.), Al'tshul' A. D., Danil'chenko N. V., Kasparson A. A., Krivchenko G. I., Pashkov N. N., Slisskii S. M. (1974) Handbook of Hydraulic Calculations. Moscow, Energiya Publ. 313 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теоретические основы расчета размыва грунтовых плотин при переливе воды через гребень / В. В. Ивашечкин [и др.] // Энергетика. Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ. 2022. Т. 65, № 3. С. 276–284. https://doi.org/10.21122/1029-7448-2022-65-3-276-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashechkin V. V., Bohaslauchyk P. M., Veremenyuk V. V., Nemeravets O. V. (2022) Theoretical Foundations for Calculating the Erosion of Soil Dams during Overflow of Water over the Ridge. Energetika. Proceedings of CIS higher education institutions and power engineering associations. 65 (3), 276–284. https://doi.org/10.21122/1029-7448-2022-65-3-276-284 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богославчик, П. М. К определению коэффициента шероховатости при расчете размыва грунтовых вставок / П. М. Богославчик // Водное хозяйство и гидротехническое строительство: респ. межведомств. сб. Минск: Вышэйш. шк., 1989. Вып. 18. С. 74–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslavchik P. M. (1989) Towards the Determination of the Roughness Coefficient When Calculating the Erosion of Soil Inserts. Vodnoye Khozyaistvo i Gidrotekhnicheskoye Stroitelstvo: Resp. mezhvedomstv. sb. Vyp. 18 [Water Management and Hydraulic Engineering: Republican Interdepartmental Collection. Iss. 18]. Minsk, Vysheyshaya Shkola Publ., 74–76 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров, В. Л. Динамика русловых потоков / В. Л. Гончаров. Л.: Гидрометеоиздат, 1962. 373 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharov V. L. (1962) Dynamics of Channel Flows. Leningrad, Gidrometeoizdat Publ. 373 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
