<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-277</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРОСТРОЕНИЕ, МЕТРОЛОГИЯ И ИНФОРМАЦИОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSTRUMENTATION ENGINEERING, METROLOGY AND INFORMATION MEASURING INSTRUMENTS AND SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ОНКОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ULTRASOUND APPLICATION FOR TREATMENT OF ONCOLOGICAL DISEASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минченя</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minchenya</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобровская</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babrouskaya</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрантка</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиж</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chizh</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач-онколог</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>РНПЦ ОМР имени Н. Н. Александрова</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минченя В.Т., Бобровская А.И., Чиж Д.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минченя В.Т., Бобровская А.И., Чиж Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minchenya V.T., Babrouskaya A.I., Chizh D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/277">https://sat.bntu.by/jour/article/view/277</self-uri><abstract><p>Рассмотрены методы лечения онкологических заболеваний с применением ультразвука в качестве самостоятельного метода и модификатора лучевой терапии.</p><p>Экспериментальные и клинические исследования продемонстрировали эффективность применения ультразвука в качестве самостоятельного средства воздействия на злокачественные опухоли, а также использование его в комбинации с другими противоопухолевыми агентами. Однако недостаточно изучено сочетанное воздействие ультразвука и радиационного излучения на злокачественные новообразования и механизмы радиосенсибилизирующего действия низкочастотного ультразвукового излучения. Не изучено влияние направления введения ультразвука в зону злокачественных образований и нет рациональных конструкций волноводов для управляемого воздействия колебаний на кожные опухоли.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper proposes methods for treatment of oncological diseases while applying ultrasound as an independent method and modifier of radiation therapy.</p><p>Experimental and clinical investigations show effectiveness of ultrasound as an independent remedy against malignant tumors and its usage in combination with other anti-tumor agents. However combination effect of ultrasound and radiation on malignant neoplasms and mechanisms of radiation-sensitizing action of low-frequency ultrasonic radiation is still understudied. Influence of ultrasound input direction in malignant tumor zone has not been investigated yet and there are no rational designs of waveguides for controllable vibration impact on skin neoplasms.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденко, О. В. Нелинейные волны: некоторые биомедицинские приложения / О. В. Руденко // Успехи физических наук. – 2007. – Т. 177. – С. 374–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руденко, О. В. Нелинейные волны: некоторые биомедицинские приложения / О. В. Руденко // Успехи физических наук. – 2007. – Т. 177. – С. 374–383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буров, А. К. Воздействие ультраакустических колебаний высокой интенсивности на злокачественные опухоли у животных и человека / А. К. Буров, Г. Д. Андреевская // ДАН СССР. – 1956. – Т. 106. – С. 445–448.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буров, А. К. Воздействие ультраакустических колебаний высокой интенсивности на злокачественные опухоли у животных и человека / А. К. Буров, Г. Д. Андреевская // ДАН СССР. – 1956. – Т. 106. – С. 445–448.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буров, В. А. Нелинейный ультразвук: разрушение микроскопических биокомплексов и нетепловое воздействие на злокачественную опухоль / В. А. Буров, Н. П. Дмит-риева, О. В. Руденко // Доклады РАН. – 2002. – Т. 383. – С. 401–404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буров, В. А. Нелинейный ультразвук: разрушение микроскопических биокомплексов и нетепловое воздействие на злокачественную опухоль / В. А. Буров, Н. П. Дмит-риева, О. В. Руденко // Доклады РАН. – 2002. – Т. 383. – С. 401–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beerlage, H. P. Alternative therapies for localized prostate cancer / H. P. Beerlage // Curr. Urrol. Rep. – 2003, Jun. – Vol. 4, Nо 3. – P. 216–220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beerlage, H. P. Alternative therapies for localized prostate cancer / H. P. Beerlage // Curr. Urrol. Rep. – 2003, Jun. – Vol. 4, Nо 3. – P. 216–220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Current status of minimally invasive treatment options for localized prostate carcinoma / H. P. Beerlage [et al.] // Eur. Urol. – 2000, Jan. – Vol. 37, Nо 1. – P. 2–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Current status of minimally invasive treatment options for localized prostate carcinoma / H. P. Beerlage [et al.] // Eur. Urol. – 2000, Jan. – Vol. 37, Nо 1. – P. 2–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uchida, T. Minimally invasive therapy for bladder and prostate cancer / T. Uchida, M. Ohori, S. Egawa // Gan To Kagaku Ryoho. – 2001, Aug. – Vol. 28, Nо 8. – P. 1094–1098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchida, T. Minimally invasive therapy for bladder and prostate cancer / T. Uchida, M. Ohori, S. Egawa // Gan To Kagaku Ryoho. – 2001, Aug. – Vol. 28, Nо 8. – P. 1094–1098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Result of transrectal focusеd ultrasound for treatment of localized prostate cancer (120 patients with PSA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Result of transrectal focusеd ultrasound for treatment of localized prostate cancer (120 patients with PSA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transcutaneous high-intensity focused ultrasound and irradiation: an organ-preserving treatment of cancer in a solitary testis / S. Madersbacher [et al.] // Eur. Urol. – 1998. – Vol. 33, Nо 2. – P. 195–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transcutaneous high-intensity focused ultrasound and irradiation: an organ-preserving treatment of cancer in a solitary testis / S. Madersbacher [et al.] // Eur. Urol. – 1998. – Vol. 33, Nо 2. – P. 195–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lejbkowicz, F. Distinct sensitivity of normal and malignant cells to ultrasound in vitro / F. Lejbkowicz, S. Salzberg // Environmental Health Perspective. – 1997. – Vol. 105, Supplement 6. – P. 1575–1578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lejbkowicz, F. Distinct sensitivity of normal and malignant cells to ultrasound in vitro / F. Lejbkowicz, S. Salzberg // Environmental Health Perspective. – 1997. – Vol. 105, Supplement 6. – P. 1575–1578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Consideration on suppression of cancer cell proliferation by ultrasound exposure using sonochemical and biological measurements / A. Watanabe [et al.] // Journal of Physics : Conference Series. – 2004. – Vol. 1. – P. 210–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consideration on suppression of cancer cell proliferation by ultrasound exposure using sonochemical and biological measurements / A. Watanabe [et al.] // Journal of Physics : Conference Series. – 2004. – Vol. 1. – P. 210–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The antivascular action of physiotherapy ultrasound on murine tumors / A. K. W. Wood [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. – 2005. – Vol. 31. – P. 1403–1410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The antivascular action of physiotherapy ultrasound on murine tumors / A. K. W. Wood [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. – 2005. – Vol. 31. – P. 1403–1410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavitation-enhanced ultrasound thermal therapy by combined low- and high-frequency ultrasound exposure / H.-L. Liu [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. – 2006. – Vol. 32. – P. 759–767.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavitation-enhanced ultrasound thermal therapy by combined low- and high-frequency ultrasound exposure / H.-L. Liu [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. – 2006. – Vol. 32. – P. 759–767.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A.H. Lo. Acoustic droplet vaporization: strategies for control of bubble generation and its application in minimally invasive surgery: PhD dissertation, University of Michigan, Ann Arbor, 2007. – 154 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.H. Lo. Acoustic droplet vaporization: strategies for control of bubble generation and its application in minimally invasive surgery: PhD dissertation, University of Michigan, Ann Arbor, 2007. – 154 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pulsed cavitational ultrasound therapy for controlled tissue homogenization / J. E. Parsons [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. 2006. – Vol. 32. – P. 115–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pulsed cavitational ultrasound therapy for controlled tissue homogenization / J. E. Parsons [et al.] // Ultrasound in Medicine and Biology. 2006. – Vol. 32. – P. 115–129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ комбинированной терапии саркомы у крыс: пат. 13765 Респ. Беларусь, МПК (2009) A 61N 5/06, A 61Nо 7/00 / Н. В. Пономаренко, Н. И. Крутилина, В. Т. Минченя, М. В. Дроздова, Д. А. Степаненко ; заявитель Республиканский научно-практический центр онкологии и медицинской радиологии имени Н. Н. Александрова. – № a 20081024 ; заявл. 2008.07.31 ; опубл. 2010.04.30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ комбинированной терапии саркомы у крыс: пат. 13765 Респ. Беларусь, МПК (2009) A 61N 5/06, A 61Nо 7/00 / Н. В. Пономаренко, Н. И. Крутилина, В. Т. Минченя, М. В. Дроздова, Д. А. Степаненко ; заявитель Республиканский научно-практический центр онкологии и медицинской радиологии имени Н. Н. Александрова. – № a 20081024 ; заявл. 2008.07.31 ; опубл. 2010.04.30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
