<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2023-22-2-150-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-2654</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Назначение и обоснование традиционных режимов тепловой обработки бетонных и железобетонных изделий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Purpose and Justification of Traditional Modes of Heat Treatment of Concrete and Reinforced Concrete Products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеленковская</surname><given-names>Ж. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zelenkovskaya</surname><given-names>Zh. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистр технических наук </p><p>Адрес для переписки:Зеленковская Жанна Леонидовна –Белорусский национальный технический университет,ул. Я. Коласа, 12,220013, г. Минск, Республика Беларусь.Тел.: +375 17 293-96-73ZhannaZelenaya@yandex.by</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence:Zelenkovskaya Zhanna L.–Belаrusian National Technical University,12, Ya. Kolasa str.,220013, Minsk, Republic of Belarus.Tel.: +375 17 293-96-73ZhannaZelenaya@yandex.by</p></bio><email xlink:type="simple">ZhannaZelenaya@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковшар</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovshar</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университе</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>150</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зеленковская Ж.Л., Ковшар С.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зеленковская Ж.Л., Ковшар С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zelenkovskaya Z.L., Kovshar S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/2654">https://sat.bntu.by/jour/article/view/2654</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены сравнительные характеристики наиболее распространенных режимов тепловлажностной обработки (ТВО), их достоинства и недостатки, а также предложения по оптимизации этапов ТВО для получения максимального эффекта ускорения твердения бетона за счет использования тепловой энергии. Тепловлажностная обработка бетона – один из самых сложных этапов в технологии сборного и монолитного бетона. Основой долговечности конструкций, их бесперебойной службы в течение проектного срока эксплуатации является правильно подобранный режим ТВО, который обеспечивает повышение качества изделий и снижает материальные затраты в виде сокращения энергозатрат. Поэтому неприемлемы до сих пор практикуемые упрощенные методики подбора режима ТВО. Только при условии строгого и научно обоснованного учета комплекса факторов, оказывающих влияние на протекающие процессы формирования структуры цементного камня и бетона и взаимодействия между ними, возможно получение бетона с требуемыми характеристиками. В зависимости от требований, предъявляемых к готовому материалу на основе знания механизма тепломассопереноса, могут быть рассчитаны рациональные методы и режимы термообработки бетонных и железобетонных изделий. Разнообразие режимов ТВО обусловлено стремлением уменьшить возможность образования дефектов в структуре бетона (например, режимы со ступенчатым либо криволинейным набором температуры, что снижает градиент температур по сечению изделия), сократить энергозатраты (режимы с исключением стадии изотермической выдержки) и др. В процессе ТВО бетонных и железобетонных изделий происходит ряд химических и физических преобразований бетонной смеси (бетона), в результате которых возможно появление различных дефектов в структуре материала, ухудшающих его свойства (прочность, проницаемость, усадку, ползучесть и в целом долговечность бетона). Современная технология производства бетонных и железобетонных изделий и конструкций предусматривает введение разнообразных химических добавок, влияние которых на твердение бетона при повышенных температурах, к сожалению, недостаточно отражено в специальной литературе. Например, длительность общего цикла ТВО бетона при использовании химических добавок – ускорителей твердения может быть сокращена за счет уменьшения периодов предварительной выдержки, подъема температуры и продолжительности изотермической выдержки; а применение пластификаторов в зависимости от их вида и содержания может привести к удлинению цикла. Необходимо иметь аналитические зависимости для расчетов режимов ТВО и компьютерную модель процесса твердения бетона при повышенных температурах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the comparative characteristics of the most common modes of heat and moisture treatment (HMT), their advantages and disadvantages, as well as proposals for optimizing the HMT stages to obtain </p><p>the maximum effect of accelerating concrete hardening through the use of thermal energy. Heat and moisture treatment of concrete is one of the most difficult stages in the technology of prefabricated and monolithic concrete. The basis for the durability of structures, their uninterrupted service during the design period of operation is a properly selected HMT mode, which improves the quality of products and reduces material costs in the form of a reduction in energy costs. Therefore, the still practiced simplified methods for selecting the HMT mode are unacceptable. Only under the condition of strict and scientifically substantiated consideration of a complex of factors influencing the ongoing processes of formation of the structure of cement stone and concrete, and the interaction between them, it is possible to obtain concrete with the required characteristics. Depending on the requirements for the finished material, based on knowledge of the mechanism of heat and mass transfer, rational methods and modes of heat treatment of concrete and reinforced concrete products can be calculated. A variety of HMT modes is due to the desire to reduce the possibility of defects in the concrete structure (for example, modes with a stepped or curvilinear temperature increase, which reduces the temperature gradient across the product section), to reduce energy costs (modes with the exclusion of the isothermal holding stage), etc. In the process of HMT of concrete and reinforced concrete products, a number of chemical and physical transformations of the concrete mixture (concrete) occur, as a result of which various defects in the structure of the material may appear, which worsen its properties (strength, permeability, shrinkage, creep and, in general, durability of concrete). Modern technology for the production of concrete and reinforced concrete products and structures provides for the introduction of various chemical additives,  their effect on the hardening of concrete at elevated temperatures, unfortunately, is not sufficiently reflected in the specialized literature. For example, the duration of the total cycle of concrete HMT when using chemical additives – hardening accelerators can be reduced by reducing the periods of preliminary exposure, temperature rise and the duration of isothermal exposure; and the use of plasticizers, depending on their type and content, can lead to a lengthening of the cycle. It is necessary to have analytical dependencies for calculating HMT modes and a computer model of the concrete hardening process at elevated temperatures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тепловлажностная обработка</kwd><kwd>предварительная выдержка</kwd><kwd>подъем температуры</kwd><kwd>изотермическая выдержка</kwd><kwd>охлаждение</kwd><kwd>структурообразование бетона</kwd><kwd>ускорители твердения</kwd><kwd>пластификаторы</kwd><kwd>воздухововлекающие добавки</kwd><kwd>прочность бетона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heat and moisture treatment</kwd><kwd>preliminary exposure</kwd><kwd>temperature rise</kwd><kwd>isothermal exposure</kwd><kwd>cooling</kwd><kwd>concrete structure formation</kwd><kwd>hardening accelerators</kwd><kwd>plasticizers</kwd><kwd>air-entraining additives</kwd><kwd>concrete strength</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов, В. В. Новая технология тепловлажностной обработки конструкций / В. В. Михайлов, А. К. Караковский, В. С. Волков // Бетон и железобетон. 1988. № 12. С. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylov V. V., Karakovsky A. K., Volkov V. S. (1988) New Technology Heat and Moisture Treatment of Structures. Beton i Zhelezobeton, (12), 4–10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синякин, А. Г. Совершенствование режимов твердения бетонов с учетом неизотермического тепловыделения цемента: автореф. … канд. техн. наук / А. Г. Синякин. Харьков, 1995. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinyakin A. G. (1995) Improving the Modes of Hardening of Concrete, Taking into Account the Non-Isothermal Heat Release of Cement. Kharkov. 18 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворкин, Л. И. Проектирование состава бетона при термосном выдерживании конструкции / Л. И. Дворкин, Ю. В. Гарницкий // Бетон и железобетон. 2000. № 6. С. 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvorkin L. I., Garnitsky Yu. V. (2000) Designing the Composition of Concrete During Thermal Curing of the Structure. Beton i Zhelezobeton, (6), 6–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мчедлов-Петросян, О. П. Тепловыделение при твердении вяжущих веществ и бетонов / О. П. Мчедлов-Петросян, А. В. Ушеров-Маршак, А. М. Урженко. М.: Стройиздат, 1984. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mchedlov-Petrosyan O. P., Usherov-Marshak A. V., Urzhenko A. M. (1984) Heat Release During Hardening of Binders and Concretes. Moscow, Stroiizdat Publ. 224 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шифрин, С. А. Кинетика тепловыделения цемента и выбор эффективных режимов теплового воздействия на монолитный бетон / С. А. Шифрин. М., 1979. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shifrin S. А. (1979) Kinetics of Heat Release of Cement and the Choice of Effective Modes of Thermal Action on Monolithic Concrete. Moscow. 20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысов, В. П. Формирование ресурсосберегающих технологических процессов возведения конструкций из монолитного бетона / В. П. Лысов. М., 1984. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysov V. P. (1984) Formation of Resource-Saving Technological Processes for the Erction of Structures From Monolithic Concrete. Moscow. 38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобко, Ф. А. Обоснование режимов возведения бетонных и железобетонных конструкций на основе оптимизации энергетического потенциала технологических процессов. Результаты исследований, основы моделирования и прогнозирования / Ф. А. Бобко. Минск, 1998. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobko F. A. (1998) Justification of the Modes of Construction of Concrete and Reinforced Concrete Structures Based on the Optimization of the Enrgy Potential of Technological Processes. Research Results, Basics of Modeling and Forecasting. Minsk. 39 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахвердов, И. Н. Высокопрочный бетон / И. Н. Ахвердов. М.: Стройиздат, 1961. 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhverdov I. N. (1961) High Strength Concrete. Moscow, Stroiizdat Publ. 163 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахвердов, И. Н. Основы физики бетона / И. Н. Ахвердов. М.: Стройиздат, 1981. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhverdov I. N. (1981) Fundamentals of Concrete Physics. Moscow, Stroiizdat Publ. 464 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахвердов, И. Н. Теоретические основы бетоноведения / И. Н. Ахвердов. Минск: Вышэйшая школа, 1991. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhverdov I. N. (1991) Theoretical Foundations of Concrete Science. Minsk, Vysheyshaya Shkola Publ. 188 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеин, В. И. Некоторые особенности структурообразования бетонов при повышенных температурах / В. И. Шеин // Управляемое структурообразование в производстве строительных материалов. Киев: Будивельник, 1968. С. 34–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shein V. I. (1968) Some Features of Structure-Formation of Concrete at Elevated Temperatures. Controlled Structure-Formation in the Production of Building Materials. Kiev, Budivelnik Publ. 34–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушеров-Маршак, А. В. «Термобетон-М» – информационная технология монолитного бетона / А. В. Ушеров-Маршак, Ю. Б. Гиль, А. Г. Синякин // Бетон и железобетон. 2000. № 4. С. 2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usherov-Marshak A. V., Gil Yu. B., Sinyakin A. G. (2000) “Thermobeton-M” – Information Technology of Monolithic Concrete. Beton i Zhelezobeton [Concred and Reinforced Concred], (4), 2–5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцинкевич, В. Л. Энергосберегающая технология ускоренного твердения бетона / В. Л. Марцинкевич. Минск: Навука и тэхніка, 1990. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsinkevich V. L. (1990) Energy-Saving Technology of Accelerated Hardening of Concrete. Minsk, Navuka i Tekhnika Publ. 248 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интенсификация теплообмена при ТВО изделий / В. П. Абрамов [и др.] // Бетон и железобетон. 1988. № 4. С. 10–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov V. P., Shmalko V. V., Vinogradov V. P., Solovyanchik A. R., Lomakin N. D., Ovcharenko A. G. (1988) Intensification of Heat Transfer During Heat and Moisture Treatment of Products. Beton i Zhelezobeton [Concred and Reinforced Concred], (4), 10–14 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов С. А. Температурный фактор в твердении бетона / С. А. Миронов. М.: Госстройиздат, 1948. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov S. A. (1948) Temperature Factor in Concrete Hardening. Moscow, Gosstroiizdat. 236 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов, С. А. Бетоны, твердеющие на морозе / С. А. Миронов, А. В. Лагойда. М.: Стройиздат, 1975. 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov S. A., Lagoyda A. V. (1975) Concrete that Hardens in the Cold. Moscow, Stroiizdat Publ. 158 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рост прочности бетона при пропаривании и последующем твердении / С. А. Миронов [и др.]. М.: Стройиздат, 1973. 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov S. A., Frenkel I. M., Malinina L. A., Dmitriev A. S., Zalipaev I. B. (1973) Increase in the Strength of Concrete During Steaming and Subsequent Hardening. Moscow, Stroiizdat Publ. 95 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинина, Л. А. Тепловлажностная обработка тяжелого бетона / Л. А. Малинина. М.: Стройиздат. 1977. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinina L. A. (1977) Heat and Moisture Treatment of Heavy Concrete. Moscow, Stroiizdat Publ. 159 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
