<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-252</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АВТОМОБИЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТ И ПРОБЛЕМА ПОВЫШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AUTOMOTIVE TRANSPORT AND PROBLEM OF TRAFFIC SAFETY IMPROVEMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бессараб</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bessarab</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>71</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бессараб А.В., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бессараб А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bessarab A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/252">https://sat.bntu.by/jour/article/view/252</self-uri><abstract><p>Обеспечение и повышение безопасности эксплуатируемых автотранспортных средств имеют важнейшее значение во всем мире. Для автомобильного транспорта Республики Беларусь эта проблема является также актуальной.</p><p>По результатам эксплуатации транспортных средств республики за 2011 г. проводится анализ абсолютных и относительных показателей аварийности, эксплуатируемого парка транспортных средств, совершенных ДТП, в которых техническая неисправность является причиной их совершения. Рассматривается роль технического состояния подвижного состава как причины аварийности на транспорте.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Provision and improvement of safety in respect of operated automotive and transport facilities is of great significance all over the world. This problem is rather actual for automotive transport in the Republic of Belarus.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О мерах по укреплению общественной безопасности и дисциплины : Директива Президента Респ. Беларусь, 11 марта 2004 г., № 1 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2004. – № 41. – 1/5393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О мерах по укреплению общественной безопасности и дисциплины : Директива Президента Респ. Беларусь, 11 марта 2004 г., № 1 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2004. – № 41. – 1/5393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О мерах по повышению безопасности дорожного движения : Указ Президента Респ. Беларусь, 28 ноября 2005 г., № 551 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2005. – № 189. – 1/6961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О мерах по повышению безопасности дорожного движения : Указ Президента Респ. Беларусь, 28 ноября 2005 г., № 551 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2005. – № 189. – 1/6961.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении концепции обеспечения безопасности дорожного движения в Республике Беларусь: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 14 июня 2006 г., № 757 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2006. – № 94. – 5/22459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении концепции обеспечения безопасности дорожного движения в Республике Беларусь: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 14 июня 2006 г., № 757 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2006. – № 94. – 5/22459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование государственного контроля безопасности автотранспортных средств / П. Лаврентьев [и др.] // Автомобильный транспорт. – 2000. – № 3. – С. 44–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Совершенствование государственного контроля безопасности автотранспортных средств / П. Лаврентьев [и др.] // Автомобильный транспорт. – 2000. – № 3. – С. 44–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Improving global road safety: Note by the Secretary-General // United Nations General Assembly Norway [Electronic resourse]. – 2011. – Режим доступа: http://www.unece. org/fileadmin/DAM/trans/doc/2011/wp1/Improving_Global_Roady_Safety_2011.pdf. – Дата доступа: 20.03.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Improving global road safety: Note by the Secretary-General // United Nations General Assembly Norway [Electronic resourse]. – 2011. – Режим доступа: http://www.unece. org/fileadmin/DAM/trans/doc/2011/wp1/Improving_Global_Roady_Safety_2011.pdf. – Дата доступа: 20.03.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения о состоянии дорожно-транспортной аварийности в Республике Беларусь в 2011 году: аналитический сб. / Министерство внутренних дел Республики Беларусь; сост.: В. В. Бульбенков, А. А. Сушко, О. Г. Ливанский. – Минск: Полиграфический центр МВД, 2012. – 89 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сведения о состоянии дорожно-транспортной аварийности в Республике Беларусь в 2011 году: аналитический сб. / Министерство внутренних дел Республики Беларусь; сост.: В. В. Бульбенков, А. А. Сушко, О. Г. Ливанский. – Минск: Полиграфический центр МВД, 2012. – 89 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения о дорожно-транспортных происшествиях на автомобильных дорогах общего пользования Республики Беларусь в 2011 году: аналитический сб. – Минск: РУП «Белдорцентр», 2012. – 114 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сведения о дорожно-транспортных происшествиях на автомобильных дорогах общего пользования Республики Беларусь в 2011 году: аналитический сб. – Минск: РУП «Белдорцентр», 2012. – 114 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Транспортная инспекция Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь [Электронный ресурс] / Новости. Итоги работы за 2010 год. – 2011. – Режим доступа: http://www.mtkrbti.by. – Дата доступа: 19.03.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Транспортная инспекция Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь [Электронный ресурс] / Новости. Итоги работы за 2010 год. – 2011. – Режим доступа: http://www.mtkrbti.by. – Дата доступа: 19.03.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный план осуществления Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения 2011–2020 гг. // Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. – 2011. – Режим доступа: http:// www.who.int/roadsafety/decade_of_action/plan/russian.pdf. – Дата доступа: 20.02.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глобальный план осуществления Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения 2011–2020 гг. // Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. – 2011. – Режим доступа: http:// www.who.int/roadsafety/decade_of_action/plan/russian.pdf. – Дата доступа: 20.02.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Врубель, Ю. А. Водителю о дорожном движении: пособие для слушателей учебного центра подготовки, повышения квалификации и переподготовки кадров АТФ / Ю. А. Врубель, Д. В. Капский. – 2-е изд. – Минск БНТУ, 2006. – 129 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Врубель, Ю. А. Водителю о дорожном движении: пособие для слушателей учебного центра подготовки, повышения квалификации и переподготовки кадров АТФ / Ю. А. Врубель, Д. В. Капский. – 2-е изд. – Минск БНТУ, 2006. – 129 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республиканское унитарное сервисное предприятие «Белтехосмотр» [Электронный ресурс] / Новости. – 2011. – Режим доступа: http://www.gto.by. – Дата доступа: 02.03.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республиканское унитарное сервисное предприятие «Белтехосмотр» [Электронный ресурс] / Новости. – 2011. – Режим доступа: http://www.gto.by. – Дата доступа: 02.03.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
