<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2021-20-5-449-454</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-2488</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY IN INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технико-экономическое сравнение конструкций дорожных одежд с использованием местных материалов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Feasibility Study Comparison of Pavement Designs Using Local Materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Я. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>Ya. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор </p><p>Адрес для переписки: Ковалев Ярослав Никитич – Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 65, 220013, г. Минск, Республика Беларусь. Тел.: +375 17 237-38-81 ftk75@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence: Kovalev Yaroslav N. – Belarusian National Technical University, 65, Nezavisimosty Ave., 220013, Minsk, Republic of Belarus. Tel.: +375 17 237-38-81 ftk75@bntu.by</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">ftk75@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савуха</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sаvukhа</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиринский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Girinsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>449</fpage><lpage>454</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев Я.Н., Савуха А.В., Гиринский В.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев Я.Н., Савуха А.В., Гиринский В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalev Y.N., Sаvukhа A.V., Girinsky V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/2488">https://sat.bntu.by/jour/article/view/2488</self-uri><abstract><p>Рассмотрена возможность применения местных материалов при устройстве конструктивных слоев дорожной одежды. Приведен метод технико-экономического анализа, для которого необходимо знать расчетные модули деформации сравниваемых материалов. Зная межремонтные сроки для каждого из рассматриваемых вариантов, можно, сопоставляя их со сроками окупаемости, более полно выявить технико-экономические особенности таких вариантов. Основным критерием допустимости применения местного материала в соответствующем конструктивном слое является равнопрочность конструкций дорожных одежд или отдельных конструктивных слоев, устраиваемых из местных и привозных материалов. Критерий экономической целесообразности использования местного материала может быть записан в виде неравенства. Применяя принцип эквивалентности систем, можно заменять отдельные конструктивные слои дорожной одежды, устраиваемые из определенных материалов, эквивалентными по жесткости слоями из других материалов, увеличивая или уменьшая их толщину в зависимости от прочностных характеристик самих материалов. Исходя из условия равнопрочности конструкций из местных и привозных материалов, определено основное условие технической целесообразности использования местного материала. Построен график предварительного определения технико-экономической целесообразности применения местных материалов в конструктивных слоях дорожных одежд. В качестве дополнительного критерия экономической выгоды сравниваемых вариантов может быть использована суммарная величина вкладываемых затрат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The possibility of using local materials in the construction of structural layers of pavement is considered in the paper. The paper presents a method of technical and economic analysis, for which it is necessary to know the calculated deformation moduli of the materials being compared. Knowing the turnaround time for each of the options under consideration, it is possible, by comparing them with the payback periods, to more fully identify the technical and economic features of such options. The main criterion for the admissibility of the use of local material in the corresponding structural layer is the equal strength of pavement structures or individual structural layers made of local and imported materials. The criterion of economic feasibility of using local material can be written as an inequality. Using the principle of equivalence of systems, it is possible to replace individual structural layers of pavement, made of certain materials, with equivalent layers of stiffness from other materials, increasing or decreasing their thickness, depending on the strength characteristics of the materials themselves. The main condition for the technical feasibility of using local material has been determined on the basis of the condition of equal strength structures made from local and imported materials. A schedule for preliminary determination of the technical and economic feasibility of using local materials in the structural layers of road pavements has been built. The total value of the investment costs can be used as an additional criterion for the economic benefits of the compared options.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местные материалы</kwd><kwd>технико-экономический анализ</kwd><kwd>дорожная одежда</kwd><kwd>модуль деформации</kwd><kwd>эквивалентный слой</kwd><kwd>равнопрочность конструкций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>local materials</kwd><kwd>technical and economic analysis</kwd><kwd>pavement</kwd><kwd>deformation modulus</kwd><kwd>equivalent layer</kwd><kwd>equal strength structures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорошилов, Н. Ф. Транспортно-эксплуатационная оцен-ка основных элементов автомобильных дорог при разработке проектно-сметной документации / Н. Ф. Хорошилов // Труды СоюздорНИИ. М., 1968. Вып. 19. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoroshilov N. F. (1968) Transport Andoperational Assessment of Main Elements of Highways in the Development of Design and Estimate Documentation. Trudy SoyuzdorNII [Proceedings of SoyuzdorNII]. Moscow, Iss. 19, 3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рациональные конструкции дорожных одежд из местных материалов Поволжья. Саратов: Изд-во Саратов. политех. ин-та, 1966. Вып. 21. С. 168–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rational Designs of Pavements From Local Materials of the Volga Region. Saratov, Publishing House of Saratov Polytechnical Institute, 1966, Iss. 21, 168–180 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарь, И. А. Экономико-математические методы в дорожном строительстве / И. А. Золотарь. М.: Транспорт, 1974. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotar I. A. (1974) Economic and Mathematical Methods in Road Construction. Moscow, Transport Publ. 248 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по оценке эффективности капитальных вложений в строительство и реконструкцию автомобильных дорог: ВСН 21–83. М.: Транспорт, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VSN [Industry-Specific Construction Standards] 21–83. Methodological Recommendations for Assessing Effective Capital Investments in the Construction and Reconstruction of Highways. Moscow, Transport Publ., 1985 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубова, О. С. Экономика строительства / О. С. Голубова, С. В. Валицкий. Минск: ТетраСистемс, 2010. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubova O. S., Valitskii S. V. (2010) Construction Economics. Minsk, TetraSistems Publ. 172 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонович, И. И. Формулы и зависимости для решения дорожных и транспортных задач / И. И. Леонович, Н. П. Вырко, П. А. Лыщик. Минск: Высш. шк., 1974. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonovich I. I., Vyrko N. P., Lyshchik P. A. (1974) Formulas and Dependencies for Solving Road and Transport Problems. Minsk, Vysshaya Shkola Publ. 479 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коганзон, М. С. Оценка и обеспечение прочности дорожных одежд нежесткого типа / М. С. Коганзон, Ю. М. Яковлев. М.: МАДИ, 1990. 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koganzon M. S., Yakovlev Yu. M. (1990) Assessment and Assurance of Strength of Non-Rigid Road Pavements. Moscow, State Technical University – MADI. 53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов, В. А. Качество и однородность автомобильных дорог / В. А. Семенов. М.: Транспорт, 1989. 123 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov V. A. (1989) Quality and Uniformity of Roads. Moscow, Transport Publ. 123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелышев, Н. В. Материалы и изделия для строительства дорог / Н. В. Горелышев, И. Л. Гурячков, Е. Р. Пинус. М.: Транспорт, 1986. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelyshev N. V., Guryachkov I. L., Pinus E. R. (1986) Materials and Products for Road Construction. Moscow, Transport Publ. 288 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по проектированию дорожных одежд нежесткого типа: ВСН 46–83. М.: Транспорт, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VSN [Industry-Specific Construction Standards] 46–83. Guidelines for Design of Non-Rigid Pavements. Moscow, Transport Publ., 1985 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
