<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2020-19-6-512-520</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-2387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коррозия – биотехническая система разрушения технических объектов, снижающая их качество и надежность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Corrosion – Biotechnical System for Destruction of Technical Objects  Reducing their Quality and Reliability</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудина</surname><given-names>А. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент </p><p>Адрес для переписки: Кудина Анна Вячеславовна – Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 65, 220113, г. Минск, Республика Беларусь. Тел .: +375 17 331-11-20 akudina@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">akudina@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сокоров</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokorov</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><fpage>512</fpage><lpage>520</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудина А.B., Сокоров И.О., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудина А.B., Сокоров И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudina A.V., Sokorov I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/2387">https://sat.bntu.by/jour/article/view/2387</self-uri><abstract><p>Общеизвестно, что коррозия материалов, как явление в природе, носит многогранный характер, где ее зарождение и развитие во многом зависят от микрофлоры окружающей среды. В современном мире коррозия рассматривается в основном как самопроизвольное разрушение твердых тел, вызванное химическими и электрохимическими процессами, развивающимися на поверхности тела при его взаимодействии с внешней средой. Сущность коррозионного разрушения объектов следует изучать в аспекте взаимосвязанных природных явлений и процессов, которые постоянно протекают при контакте объекта с техногенными средами и окружающей средой, содержащими множество микроорганизмов различных родов и видов. Накопление и метаболизм микроорганизмов в поверхностных дефектах твердых тел при создании в контактных зонах благоприятных физических, химических и биологических условий создают участки биоценоза, в которых образуются метаболиты, биогенные элементы и химически активные радикалы, взаимодействующие с контактной поверхностью тела и техногенной средой. Такое взаимодействие порождает протекание на контактных поверхностях как биохимических реакций в микробных клетках, так и биоэнергетических механизмов преобразования энергии – и в самих микроорганизмах, и в окружающем пространстве. Это инициирует химические, электрохимические и биокоррозионные процессы разрушения материалов. Следовательно, явление коррозии представляется как система взаимосвязанных микробиологических и физико-химических процессов разрушения материалов, возникающая при взаимодействии их с микрофлорой контактных техногенных сред и окружающей среды. На основании обобщения и анализа результатов научно-исследовательских работ и с учетом известных достижений и открытий в области науки и техники авторы статьи предлагают новый системный подход и концепцию к явлению коррозионного разрушения твердого тела с учетом биологического фактора, инициирующего коррозионное повреждение и разрушение материалов.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is a well-known fact, that corrosion of materials, as a phenomenon in the nature, is multifaceted, where its origin and development in many respects depend on environment micro-flora. In the modern world, corrosion is considered mainly as the spontaneous destruction of solids caused by chemical and electrochemical processes, developing on a body surface during its  interaction  with external environment.  The essence  of  corrosion  destruction   of objects  should be studied in aspect  of  the interrelated natural phenomena and processes that constantly occur  when an  object comes into contact with man-made environments and the environment containing many microorganisms of various genera and species. The accumulation and metabolism of microorganisms in surface defects of solids, when favorable physical, chemical and biological conditions are created in the contact zones, create areas of biocenosis in which metabolites, biogenic elements and chemically active radicals are formed, interacting with the contact surface of the body and the technogenic environment. Such interaction gives rise to the occurrence of both biochemical reactions in microbial cells and bioenergetic mechanisms of energy conversion on the contact surfaces, both in the microorganisms themselves and in the surrounding space. This initiator chemical, electrochemical and bio-corrosion processes of materials destruction. Consequently, the phenomenon of corrosion is presented as a system of interrelated microbiological and physicochemical processes of destruction of materials, arising from their interaction with the micro-flora of contact technogenic media and the environment. Based on the generalization and analysis of the results of the performed research work and taking into account the well known achievements and discoveries in the field of science and technology, the authors of the paper propose a new systematic approach and concept to the phenomenon of corrosive destruction of a solid with the account of the biological factor that initiates corrosion damage and destruction of materials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологический фактор</kwd><kwd>биокоррозионные процессы</kwd><kwd>микроструктура контактных поверхностей</kwd><kwd>твердые тела</kwd><kwd>коррозионная система</kwd><kwd>разрушение материала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biological factor</kwd><kwd>bio-corrosion processes</kwd><kwd>microstructure of contact surfaces</kwd><kwd>solids</kwd><kwd>corrosion system</kwd><kwd>destruction of material</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corrosionofmetals and alloys. Basic terms and definitions: ISO 8044:2015. ОТМЕНЕН</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corrosion of metals and alloys. Basic terms and definitions: ISO 8044:2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коррозия металлов. Термины: ГОСТ 5272–68. Введ. 01.01.1969. Москва: Издательство стандартов, 1999. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">All-Union State Standard 5272–68. Corrosion of metals. Terms. Moscow, Izdatel'stvo standartov Publ., 1999. 48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наводороживание и разрушение структуры стальных деталей машин и механизмов в водородосодержащих средах / Н. В. Спиридонов [и др.] // Наука и техника. 2014. № 2. С. 72–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiridonov N. V., Ivashko V. S., Kudina A. V., Kurash V. V. (2014) Hydrogen absorption and structure destruction of machinery and mechanism steel parts in hydrogen-containing medium. Nauka I Tekhnika = Science &amp; Technique, (2), 72–77 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаркунов, Д. Н. Виды трения, изнашивания и эксплуатационные повреждения деталей машин / Д.Н. Гаркунов, П. И. Корник, Э. Л. Мельников // Ремонт, восстановление, модернизация. 2007. № 7. С. 43–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garkunov D. N., Kornick P. I., Melnikov E. L. (2007) Types of friction, wear and operational damage to machine parts. Remont, vosstanovlenie, modernizatsiya = Repair, Reconditioning, Modernization, (7), 43–49 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Механика разрушений и прочность материалов: справочное пособие в 4-х т. / О. Н. Романив [и др.]; под ред. В. В. Панасюка. Киев: Навукова думка, 1990. Т. 4: Усталость и циклическая трещиностойкость конструкционных материалов. 680с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romaniv O. N., Yarema S. Ya., Nikiforchin G. N. [et al.] (1990) Fracture mechanics and strength of materials. Vol. 4: Fatigue and Cyclic Crack Resistance of Structural Materials. Kiev, Navukova Dumka Publ. 680 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашко, В. С. Надежность технических систем / В. С. Ивашко, В. В. Кураш, А. В. Кудина. Минск: Изд-во БГАТУ, 2008. 147с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashko V. S., Kurash V. V., Kudina A. V. (2008) Reliability of technical systems. Minsk, Belarusian State Agrarian Technical University.147 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашко, В. С. Теоретические аспекты кинетики изнашивания поверхностей деталей машин и механизмов / В. С. Ивашко, В. В. Кураш, А. В. Кудина // Вестник Белорусского национального технического университета. 2005. № 5. С. 59–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashko V. S., Kurash V. V., Kudina A. V. (2005) Theoretical Kinetics Aspects of Machine Part and Mechanism Surface Wear. Vestnik Belorusskogo Natsionalnogo Tekhnicheskogo Universiteta [Proceedings of Belarusian NationalTechnical University], (5), 59–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашко, В. С. Разрушение микроорганизмами материалов деталей машин и механизмов по производству и переработке сельхозпродукции / В. С. Ивашко, В. В. Кураш, А. В. Кудина // Агропанорама. 2007. № 2. С. 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashko V. S., Kurash V. V., Kudina A. V. (2007) Microorganism destruction of materials of machine parts and mechanisms for production and processing of agricultural products. Agropanorama, (2), 36–40 (in Rusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудина, А. В. Биокоррозия как существенный фактор, влияющий на качество деталей машин и оборудования по производству и переработке сельскохозяйственной продукции / А. В. Кудина, Л. Е. Процко, И. О. Сокоров // Переработка и управление качеством сельскохозяйственной продукции: сб-к статей III Междунар. науч.-практ. конф., 23–24 марта 2017г. Минск: Изд-во БГАТУ, 2017. С. 250–253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudina A. V., Protsko L. E., Sokorov I. O. (2017) Bio-corrosion as a significant factor affecting the quality of parts of machinery and equipment for the production and processing of agricultural products. Pererabotka i upravlenie kachestvom sel'skokhozyaistvennoi produktsii: sb-k statei III Mezhdunar. nauch.-prakt.konf., 23–24 marta 2017g.[ Processing and quality management of agricultural products. Collected papers of the 3rd International Scientific and Practical Conference, March 23–24, 2017]. Minsk, Belarusian State Agrarian Technical University, 250–253. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев, М. В. Микробиология / М. В. Гусев, Л. А. Минеева. М.: Изд. центр «Академия», 2003. 464с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev M. V., Mineeva L. A. (2003) Micro-biology. Moscow, Akademiya Publ. 464 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микробиология: учебник для агротехнологов / О. Д. Сидоренко [и др.]. М.: ИНФРА-М, 2005. 287с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko O. D., Borisenko E. G., Van'kova A. A., Voino L. I. (2005) Micro-biology. Moscow, INFRA-M Publ. 287 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураш, В. В. Механизм биоповреждений и наводороживания деталей машин и оборудования сельскохозяйственного производства / В. В. Кураш, А. В. Кудина, А. В. Лизун // Агропанорама. 2011.№ 4. С. 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurash V. V., Kudina A. V., Lizun A. V. (2011) Mechanism of bio damage and hydrogenation of parts of machinery and equipment for agricultural production. Agropanorama, (4), 6–10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технологическое обеспечение качества и надежности деталей узлов трения машин и механизмов / А. В. Кудина [и др.] // Машиностроение: Республиканский межведомственный сборник научных трудов. Минск, 2017. Вып. 30. С. 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudina A. V., Kapitsa M. S., Sokorov I. O., Spiridonov N. V. (2017) Technological assurance of quality and reliability in parts of machine and mechanism frictionunits. Mashinostroenie: Respublikanskii mezhvedomstvennyi sbornik nauchnykh trudov [Mechanical Engineering. Republican interdepartmental collection of scientific papers]. Minsk, Is. 30, 138–142 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудина, А. В. Снижение качества деталей машин и технологического оборудования в животноводстве при наводороживании металла техногенной биосредой / А. В. Кудина, В. С. Ивашко //Агропанорама. 2017. № 2. С. 8−11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudina A. V., Ivashko V. S. (2017) Decrease in the quality of machine parts and technological equipmentin animal husbandry during hydrogenation of metal with a technogenic biological environment. Agropanorama, (2), 8−11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиридонов, Н. В. Влияние лазерной обработки на структурно-фазовый состав напыленныхNi–Cr–B–Siпокрытий / Н. В. Спиридонов, И. О. Сокоров, А. В. Кудина // Вестник Белорусского национального технического университета. 2007. № 3. С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiridonov N. V., Sokorov I. O., Kudina A. V. (2007) Influence of laser treatment on the structural-phase composition of deposited Ni–Cr–B–Sicoatings. Vestnik Belorusskogo Natsionalnogo Tekhnicheskogo Universiteta [Proceedings of Belarusian National Technical University], (3), 22–25 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розниченко, Г. Ю. Физико-химические механизмы и регуляция процессов трансформации энергии в биологических структурах / Г. Ю. Розниченко, А. Б. Рубин; под ред. Г. Ю. Розниченко. Ижевск: Изд-во ИКИ, 2017. 526с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roznichenko G. Yu., Rubin A. B. (2017) Physico chemical mechanisms and regulation of energy transformation processes in biological structures. Izhevsk, Publishing House of Institute for Computer Research 526 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубин, А. Б. Биофизика клеточных процессов. Биофизика мембранных процессов: в 3-х т. / А. Б. Рубин. Ижевск: Изд-во ИКИ, 2013. Т. 2. 384с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubin A. B. (2013) Biophysics of cellular processes. Biophysics of membrane processes. Vol. 3. Izhevsk, Publishing House of Institute for Computer Research. 384 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
