<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2020-19-2-148-158</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-2301</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ПРОМЫШЛЕННОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY IN INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Энергосбережение как ключевой фактор повышения энергетической безопасности страны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Energy Saving as Key Factor for Increasing Country’s Energy Security</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корсак</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korsak</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p><p>Адрес для переписки: Корсак Екатерина Павловна – Белорусский национальный технический университет, просп. Независимости, 65/2, 220013, г. Минск, Республика Беларусь. Тел.: +375 17 292-75-35      eoe@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">eoe@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Надомин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nadomin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белэнергосетьпроект</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belenergosetprojekt</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>148</fpage><lpage>158</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Корсак Е.П., Надомин В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Корсак Е.П., Надомин В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korsak E.P., Nadomin V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/2301">https://sat.bntu.by/jour/article/view/2301</self-uri><abstract><p>Энергетика – один из основных видов экономической деятельности Республики Беларусь. Приоритетное развитие энергетики страны обусловлено ее ключевой ролью в обеспечении эффективности функционирования национальной экономики, стабильной работы социальной инфраструктуры, в соблюдении социальных норм и стандартов для населения. Роль и значение энергетических ресурсов для развития экономики и общества в целом трудно переоценить ввиду их активного влияния на интенсивность процессов производства и потребления. В настоящее время основными источниками энергии являются нефть, природный газ, уголь, горючие сланцы и атом. Экономика республики очень зависима от импорта энергоносителей. В условиях постоянного роста цен на углеводороды для страны это серьезное испытание. Беларусь импортирует более 90 % нефти, 100 % природного и 25 % сжиженного газа, весь потребляемый каменный уголь. Энергоемкость продукции отечественных предприятий значительно выше, чем в индустриально развитых странах, поэтому для нашей страны повышение энергоэффективности носит принципиальный характер. В этой связи от стабильной работы предприятий энергетики, своевременной модернизации оборудования, рационального использования топливно-энергетических ресурсов и эффективного проведения мероприятий по энергосбережению зависит реальный сектор экономики. Большинство проблем в энергетике может быть решено за счет улучшения показателей энергетической безопасности республики, а именно – в результате внедрения комплекса энергосберегающих мероприятий, использования вторичных энергоресурсов и развития возобновляемых источников энергии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Power engineering is one of the main types of economic activity of the Republic of Belarus. The priority deve-lopment of the country’s energy sector is determined by its key role in ensuring the efficient functioning of the national economy,  stable  operation  of  the  social infrastructure, and observance of  social  norms  and  standards  for  the  population. and importance of energy resources for the development of the economy and society as a whole can hardly be overestimated because of their active influence on the intensity of production and consumption processes. Currently, the main sources of energy are oil, natural gas, coal, oil shale and nuclear energy. Economy of the Republic is very dependent on energy imports. This is a serious test for the country under conditions of constant rise in hydrocarbon prices. Belarus imports more than 90 % of oil, 100 % of natural gas and 25 % of liquefied gas and 100 % of the whole consumed coal. The energy intensity of domestic enterprise products is significantly higher than in industrialized countries. Therefore, improvement of energy efficiency is fundamental for our country. In this regard, a real economic sector depends on the stable operation of energy enterprises, timely modernization of equipment, rational use of fuel and energy resources and effective implementation of energy conservation measures. Most of the energy sector problems can be solved by improving the energy security indicators of the Republic, namely, as a result of the introduction of a range of energy-saving measures, use of secondary energy resources and development of renewable energy sources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергосбережение</kwd><kwd>энергетическая безопасность</kwd><kwd>энергоемкость ВВП</kwd><kwd>региональный аспект</kwd><kwd>госу-дарственное регулирование энергосбережения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>energy-saving</kwd><kwd>energy security</kwd><kwd>GDP energy intensity</kwd><kwd>regional aspect</kwd><kwd>government energy-saving regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Республики Беларусь 1994 года (с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г. и 17 октября 2004 г.). Минск: Амалфея, 2005. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Constitution of the Republic of Belarus of 1994 (with Amendments and Additions Adopted at Republican Refe-rendum of November 24, 1996 and October 17, 2004). Minsk, Amalfeya Publ., 2005. 48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Беларусь «Об энергосбережении» от 8 января 2015 г. № 239-З [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Law of the Republic of Belarus “On Energy Saving” dated January 8, 2015 No 239-З. National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Директива Президента Республики Беларусь «Экономия и бережливость – главные факторы экономической безопасности государства» от 14 июня 2007 года № 3 [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive of the President of the Republic of Belarus “Economy and Thrift – the Main Factors of Economic Security of the State” dated June 14, 2007 No 3. National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция энергетической безопасности Республи-ки Беларусь: Указ Президента Республики Беларусь от 17 сентября 2007 г. № 433 [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Concept of Energy Security of the Republic of Belarusь: Decree No 433 of the President of the Republic of Belarus dated September 17, 2007. National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа «Энергосбережение» на 2016–2020 годы: постановление Совета Министров Республики Беларусь № 248 [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Program “Energy Saving” for 2016–2020: Reso-lution of Council of Ministers of the Republic of Bela-rus No 248. National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республиканская программа по преобразованию котельных в мини-ТЭЦ: постановление Совета Министров Республики Беларусь от 28 сентября 2007 г. № 1225 [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Republican Program for Conversion of Boiler-Houses into Small Cogeneration Plants: Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus dated September 28, 2007 No 1225). National Center of Legal Information of  the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа «Торф» на 2008–2010 гг. и на период до 2020 г.: постановление Совета Министров Республики Беларусь от 23 января 2008 г. № 94 [Электронный ресурс] // Эталон-Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. Минск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Program “Peat” for 2008–2010 and for the Period until 2020: Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus dated January 23, 2008 No 94. National Center of Legal Information of the Republic of Belarus (2017) Etalon-Belarus [Electronic Resource]. Minsk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шенец, Л. В. Основные направления энергосбережения в Республике Беларусь / Л. В. Шенец // Энергонадзор и энергобезопасность. 2010. № 3. C. 86–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenets L. V. (2010) The Main Directions of Energy Conservation in the Republic of Belarus. Energonadzor i Energo-bezopasnost [Energy Supervision and Energy Secu-rity], (3), 86–93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеппанен, О. Повышение энергоэффективности. Законодательство ЕС / О. Сеппанен // Здания высоких технологий. 2013. № 3. С. 10–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seppanen O. (2013) Increase of Energy Efficiency. EU Legislation. Zdaniya Vysokikh Tekhnologii [High Tech Buildings], (3), 10–22 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов, В. В. Основные направления энергетической политики Республики Беларусь / В. В. Герасимов, А. А. Михалевич // Атомная энергия. 1996. Т. 81, № 2. С. 97–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov V. V., Mikhalevich A. A. (1996) The Main Directions of the Energy Policy of the Republic of Belarus. Atomic Energy, 81 (2), 554–558. https://doi.org/10.1007/bf02415655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Департамент по энергоэффективности Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://energo effekt.gov.by. Дата доступа: 25.03.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Department of Energy Efficiency of the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus. Available at: http://energoeffekt.gov.by. (Аccessed 25 March 2019) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
