<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-22</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТОХАСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ОЦЕНКЕ НАДЕЖНОСТИ И ОСТАТОЧНОГО РЕСУРСА ТРАНСПОРТНЫХ СООРУЖЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STOCHASTIC APPROACH FOR EVALUATION OF RELIABILITY AND RESIDUAL LIFE OF TRANSPORT STRUCTURES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябцев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rabtsau</surname><given-names>U. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант</p></bio><email xlink:type="simple">grieves@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>24</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рябцев В.Н., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рябцев В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rabtsau U.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/22">https://sat.bntu.by/jour/article/view/22</self-uri><abstract><p>Для достижения обеспечения максимальной эффективности инвестирования в эксплуатацию транспортной сети необходимо как можно более точно оценить надежность и остаточный ресурс сооружений. Применяемые в настоящее время в Республике Беларусь критерии остаточного ресурса для транспортных сооружений не позволяют выполнить ее с достаточной степенью объективности.</p><p>В статье предлагается применить в качестве критерия оценки технического состояния транспортных сооружений и остаточного ресурса величину снижения их надежности в процессе эксплуатации. Нормативные документы, регламентирующие процедуру оценки технического состояния транспортных сооружений, предусматривают выполнение прочностных расчетов конструкций по проектным данным. Такой подход для эксплуатируемых сооружений является слишком оторванным от реальности, поскольку транспортные нагрузки имеют большой статистический разброс, характеризуются цикличностью, носят динамический характер, могут перемещаться вдоль и поперек сооружения, изменяются во времени как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе.</p><p>С введением в действие на территории Беларуси СТБ ISO 2394-2007 «Надежность строительных конструкций» открылась техническая возможность для перехода от детерминистического подхода к оценке надежности и технического состояния эксплуатируемых сооружений (рассматривающего виртуальное воздействие на реальное сооружение условной проектной нагрузки) к вероятностному подходу (оперирующему с воздействиями реальных нагрузок в определенный период времени, которые могут быть определены экспериментально). Применение параметра надежности, определенного вероятностным методом, в качестве критерия остаточного ресурса транспортных сооружений позволит значительно повысить точность такой оценки благодаря математически выверенному учету особенностей реальных воздействий на конкретное транспортное сооружение и, таким образом, привести критерии оценки остаточного ресурса транспортных сооружений в соответствие с мировым уровнем развития строительной науки и техники.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to ensure maximum efficiency of investments in operation of transport network it is necessary exactly evaluate reliability and residual life of structures. The criteria of residual life which are presently applied for transport structures in the Republic of Belarus do not permit to execute evaluation with required sufficiency of objectiveness.</p><p>The paper proposes to use reduction value of structure reliability in the process of their operation as an evaluation criterion of their state and residual life. Specification documents regulating the evaluation procedure of transport structure technical state stipulate execution of structure strength calculations in accordance with design data. Such approach for operated structures looks rather ivory-towered because the actual transport loads have a large statistical dispersion, they are characterized by periodicity, dynamic character, they can criss-cross structures and change in time as in short- so in long term prospects as well.</p><p>Introduction of СТБ ISO 2394-2007 “Reliability of construction structures” on the territory of Belarus has provided an opportunity to pass from deterministic approach on evaluation of reliability and technical state of operated structures that considers virtual impact of substitute design loading on a real structure to probability approach that considers impacts of actual loadings in specific period of time and which can be determined with the help of experiments. Application of reliability parameter as a criterion of transport structure residual life which is determined with the help of probability method will make it possible to improve significantly the evaluation accuracy due mathematical precise accounting of peculiar features pertaining to actual impacts on specific transport structure and thus it will bring criteria for evaluation of transport structure residual life in accordance with the world development level of construction science and technology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>надежность</kwd><kwd>остаточный ресурс</kwd><kwd>стохастический подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reliability</kwd><kwd>residual life</kwd><kwd>probabilistic approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосты и трубы. Правила обследований и испытаний : ТКП 45-3.03-60-2009. - Введ. 01.01.2010. – Минск : Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь, 2009. - 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bridges and Pipes. Rules and Regulations for Investigations and Tests: TKP 45-3.03-60-2009. Minsk: Ministry of Architecture and Constructiuon of the Republic of Belarus, 2009. 29 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаевич, А. И. Прогнозирование долговечности несущих конструкций автодорожных мостов по снижению классов их грузоподъемности во времени /А. И. Николаевич // Автомобильные дороги и мосты. - 2012. - № 2. - С. 52-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaevich, A. I. (2012) Life Prediction of Highway Bridge Bearing Structures for Reduction of Their Load Capacity Classes in Time. Avtomobilnye Dorogi i Mosty [Automobile Highways and Bridges], 2, 52-57 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность строительных конструкций : СТБ ISO 2394-2007. - Введ. 01.07.2008. – Минск : Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь, 2008. - 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reliability of Construction Structures: STB ISO 23942007. Minsk: Ministry of Architecture and Constructiuon of the Republic of Belarus, 2008. 64 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bases for Design of Structures - Assessment of Existing Structures : ISO 13822:2001. - Введ. 05.12.2001. - 35 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bases for Design of Structures - Assessment of Existing Structures: ISO 13822:2001. Introduced on 05.12.2001. 35 r.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Райзер, В. Д. Методы теории надежности в задачах нормирования расчетных параметров строительных конструкций / В. Д. Райзер. - М. : Стройиздат, 1986. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raizer, V. D. (1986) Reliability Theory Methods for Rate Setting of Calculated Parameters of Construction Structures. Moscow, Stroyizdat. 190 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faber, M. H. Reliability Based Code Calibration / M. H. Faber, J. D. Serensen // Joint Committee on Structural Safety. - 2002. - C. 1-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faber, M. N.,  Serensen J. D. (2002) Reliability Based Code Calibration. Paper for JCSS. Aalborg University, 1-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stеpanovic-Oslakovic, I. Evaluation of Service Life Design Models on Concrete Structures Exposed to Marine Environment / I. Stеpanovic-Oslakovic, D. Bjegovic, D. Mikulic // Materials and Structures / Materiaux et Constructions. - 2010. - Vol. 43, № 10. - P. 1397-1412.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanovic-Oslakovic, 1, Bjegovic, D.,  Mikulic, D. (2010) Evaluation of Service Life Design Models on Concrete. Materials and Structures / Materiaux et Constructions, 43 (10), 1397-1412. doi: 10.1617/s11527-010-9590-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венгринович, В. Л. Научный анализ и оценка рисков в системах безопасности / В. Л. Венгринович // Наука и инновации. - 2013. - № 6. - С. 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vengrinovich, V. L. (2013) Scientific Analysis and Evaluation of Risks in Safety Systems. Nauka i Innovatsii [Science and Innovations], 6, 4-7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Health Monitoring of Bridge Structures and Components Using Smart Structure Technology: Wisconsin Highway Research Program / Brent M. Phares, Terry J. Wipf, Lowell F. Greimann, Yoon-Si Lee. - Center for Transportation Research and Education. Iowa State University, 2005. - Vol. 1, 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brent M. Phares, Terry J. Wipf, Lowell F. Greimann  Yoon-Si Lee (2005) Health Monitoring of Bridge Structures and Components Using Smart Structure Technology. Wisconsin Highway Research Program. Center for Transportation Research and Education. Iowa State University. Vol. 1, 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neumann, T. Intelligent Bridges - Adaptive Systems for Information and Holistic Evaluation in Real Time / T. Neumann, P. Haardt // Proceedings of the 6th European Workshop - Structural Health Monitoring 2012, EWSHM 2012. - Dresden, 2012. - Vol. 1. - P. 455-461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neumann, T.,  Haardt, P. (2012) Intelligent Bridges - Adaptive Systems for Information and Holistic Evaluation in Real Time. Proceedings of the 6th European Workshop - Structural Health Monitoring 2012, EWSHM 1, 455-461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
