<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2019-18-1-32-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1920</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Устройство проверки остроты острия инъекционных игл и методика проведения испытаний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Device for Checking Acuteness of Injection Needle Point and Test Methodology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселев</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p><p>Адрес для переписки: Киселев Михаил Григорьевич – Белорусский национальный технический университет, ул. Я. Коласа, 22, 220013, г. Минск.  Тел.: +375 17 292-40-81   kipp@bntu.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence: Kiselev Mihail G. – Belarusian National Technical University 22 Ya. Kolasа str., 220013, Minsk, Republic of Belarus.   Tel.: +375 17 292-40-81   kipp@bntu.by</p></bio><email xlink:type="simple">kipp@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Монич</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Monich</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенкович</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenkovich</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучинская</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchinskaya</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселев М.Г., Монич С.Г., Семенкович В.П., Кучинская О.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселев М.Г., Монич С.Г., Семенкович В.П., Кучинская О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiselev M.G., Monich S.G., Semenkovich V.P., Kuchinskaya O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1920">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1920</self-uri><abstract><p>Представлены созданное устройство проверки остроты острия инъекционных игл и разработка методики проведения соответствующих испытаний. Приведены основные сведения об одноразовых инъекционных иглах, включая их назначение, конструктивные элементы и требования к состоянию их острия. Описан стандартный способ проверки остроты острия инъекционных игл, основанный на измерении наибольшего усилия прокалывания полиэтиленовой пленки высокого давления определенной толщины инъекционной иглой при ее поступательном движении с заданной скоростью. Выполнено описание конструкции и принципа действия созданного устройства, реализующего данный способ проверки остроты острия инъекционных игл. Изложены основные положения разработанной методики проведения этих испытаний, включающие последовательность и содержание действий в ходе их выполнения. Результатами экспериментов по проверке остроты острия инъекционных игл четырех диаметров подтверждена правомерность практического использования созданного устройства и разработанной методики для проведения соответствующих испытаний инъекционных игл. Полученные при этом осциллограммы изменения усилия, действующего на иглу в процессе прокалывания полиэтиленовой пленки, обладают высокой информативностью, что позволяет детально исследовать особенность протекания всех стадий изучаемого процесса, включая как стадию прокола пленки испытуемой иглой, так и последующую стадию вывода ее из контакта с пленкой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents a designed device for checking acuteness of injection needle point and development of methodology for conducting corresponding tests. Basic information on disposable injection needles including their purpose, structural elements and requirements for the state of their points. The paper describes a standard method for checking acuteness of injection needle point which is based on measuring maximum force for piercing a high-pressure polyethylene film of a certain thickness by an injection needle during its translatory motion at a given speed. A description is given of the design and operating principle of the developed device that implements this method for checking acuteness of injection needle points. Main provisions of the developed methodology for conducting these tests including sequence and content of actions during their execution have been set out in the paper. Results of the experiments on verification of acuteness in injection needle points of four-diameter confirm practical use validity of the developed device and methodology for conducting corresponding injection needle tests. The obtained oscillograms on changes in the force acting on a needle in the process of polyethylene film piercing are highly informative and that makes it possible to investigate in detail specific features at all stages of the process being studied, including both the stage of film piercing by a test needle and the subsequent stage of removing it from the contact with the film.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инъекционная игла</kwd><kwd>острие иглы</kwd><kwd>усилие прокалывания</kwd><kwd>полиэтиленовая пленка</kwd><kwd>методика проведения испытаний</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>injection needle</kwd><kwd>needle point</kwd><kwd>piercing force</kwd><kwd>polyethylene film</kwd><kwd>test methodology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабитов, В. X. Медицинские инструменты / В. Х. Сабитов. М.: Медицина, 1985. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabitov V. Kh. (1985) Medical Instruments. Moscow, Meditsina Publ. 175 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катанаев, А. Г. Влияние режимов анодно-механической обработки на качество заточки инъекционных игл / А. Г. Катанаев // Электрофизические методы обработки и повышение долговечности деталей машин и инструмента. Тюмень, 1969. С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanaev A. G. (1969) Effect of Electric-Contact Processing Modes on Sharpening of injection Needles. Electrophysical Processing Methods and Improvement of Longevity for Machine Parts and Instruments. Tyumen, 20–24 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наук, П. Е. Разработка и исследование технологии и оборудования для изготовления острия инъекционных игл / П. Е. Наук. Одесса, 1984. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nauk P. E. (1984) Development and Investigation of Technology and Equipment for Manufacturing Injection Needle Point. Odessa. 215 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ заточки инъекционных игл: пат. RU 2030279 / В. Н. Дрозденко. Опубл. 10.03.1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdenko V. N. (1995) Method for Sharpening Injection Needles. Patent RU No 2030279 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иглы инъекционные однократного применения. Основные размеры. Технические требования. Методы испытаний: ГОСТ 25046–2005. Введ. 01.11.2006. 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 25046–2005. Expendable Injection Needles. Main Dimensions. Technical Requirements. Testing Methods. Minsk, Gosstandart, BelGISS, 2006. 10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DiMaio, S. P. Needle Insertion Modeling and Simulation / S. P. DiMaio, S. E. Salcudean // IEEE Transactions on Robotics and Automation. 2003. Vol. 19, No 5. https://doi.org/10.1109/tra.2003.817044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DiMaio S. P., Salcudean S. E. (2003) Needle Insertion Modeling and Simulation. IEEE Transactions on Robotics and Automation. 19 (5), 864–875. https://doi.org/10.1109/tra.2003.817044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Impact of a Modifed Needle Tip Geometry on Penetration Force as Well as Acceptability, Preference, and Perceived Pain in Subjects with Diabetes / L. Hirsch [et al.] // Journal of Diabetes Science and Technology. 2012. Vol. 6, Iss. 2. https://doi.org/10.1177/193229681200600216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirsch L., Gibney M., Berube J., Manocchio J. (2012) Impact of a Modifed Needle Tip Geometry on Penetration Force as Well as Acceptability, Preference, and Perceived Pain in Subjects with Diabetes. Journal of Diabetes Science and Technology, 6 (2), 328–335. https://doi.org/10.1177/193229681200600216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пленка полиэтиленовая. Технические условия: ГОСТ 10354–82. Введ. 01.07.1983. М.: Изд-во стандартов, 1994. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 10354–82. Polyethylene Film. Technical Requirements. Moscow, Standards Publ., 1994. 38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детали и механизмы приборов [Электронный ресурс]: учебно-методический комплекс для студентов специальности 1-38 01 01 «Механические и электромеханические приборы и аппараты» / cост. С. Г. Монич, В. Л. Габец. Минск: БНТУ, 2017. Режим доступа: http://rep.bntu.by/handle/data/31827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monich S. G., Gabets V. L. (2017) Parts and Mechanisms of Devices. Minsk, Belarusian National Technical University. Available at: http://rep.bntu.by/handle/data/31827 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мызина, Л. А. Исследование процесса иглопрокалывания при производстве нетканых материалов и разработка методики подбора типоразмера игл / Л. А. Мызина. М., 1991. 15 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myzina L. A. (1991) Investigation of Needle Perforation Process While Producing Non-Woven Fabric and Development of Methodology for Selection of Needle Size. Moscow. 15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
