<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1422</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О профессиональной подготовке кадров для судостроительной промышленности в современных условиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional Training of Specialists for Ship-Building Industry under Modem Conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андрющенко</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andruschenko</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Проценко</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Protsenko</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смольников</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolnikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный морской технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Marine Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2005</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>76</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андрющенко Р.С., Проценко Г.В., Смольников А.В., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андрющенко Р.С., Проценко Г.В., Смольников А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andruschenko R.S., Protsenko G.V., Smolnikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1422">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1422</self-uri><abstract><p>Излагается концепция непрерывной подготовки кадров для судостроительных предприятий РФ. Отмечается эффективность контрактной формы подготовки. Показаны пути реализации контрактной подготовки в Институте морской техники и технологии (г. Санкт-Петербург). Акцентируется внимание на углубленном изучении информационных технологий, применяемых при проектировании и постройке кораблей, судов и морской техники.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper provides a conception of continuous training of specialists for ship-building enterprises in Russian Federation. The efficiency of contract-type training has been noted in the paper. The paper also shows the ways how to realize contract training at the Institute of Naval Technique and Technology (St-Petersburg). A special attention is given to profound study of information technologies applied in designing and building of ships, boats and naval machinery.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
