<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1421</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖЕНЕРНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные направления совершенствования технологической подготовки морских инженеров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Main Directions of Technological Training Improvement for Naval Engineers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksandrov</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вебер</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veber</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат экономических наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Догадин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dogadin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, профессор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Роганов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soganov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный морской технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Marine Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2005</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>74</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Александров В.Л., Вебер А.В., Догадин А.В., Роганов А.С., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Александров В.Л., Вебер А.В., Догадин А.В., Роганов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aleksandrov V.L., Veber A.V., Dogadin A.V., Soganov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1421">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1421</self-uri><abstract><p>Приводится структура подготовки специалистов по судостроению, принятая в вузах РФ. Обращается внимание на необходимость непрерывной подготовки (компьютерной, математической, по машинной графике, языковой, технологической) в ходе учебного процесса. Для повышения качества учебного процесса рекомендуется интегрировать ресурсы предприятий (кадровые и производственные). Приводятся области сотрудничества, совместные проекты в сфере судостроения для реализации в Республике Беларусь.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper contains a training structure for ship-builders which is accepted at higher educational institutions of Russian Federation. A special attention is paid to the necessity of a continuous training (in computers, machine drawing, mathematics, languages, technologies) during the whole educational process. In order to improve the educational process quality it is recommended to integrate enterprises’ resources (personnel and production) into it. The paper reveals fields of cooperation, some joint projects in tile sphere of shipbuilding to be realized in the Republic of Belarus.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
