<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1176</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHITECTURE AND CIVIL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОПРЯЖЕНИЕ БЬЕФОВ ЗА НЕПОДТОПЛЕННОЙ ДВУХЪЯРУСНОЙ ВОДОСЛИВНОЙ ПЛОТИНОЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONJUGATION OF POOLS BEHIND NON-UNDERFLOODED TWO-LEVEL SPILLWAY DAM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коревицкий</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korevitsky</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>04</month><year>2006</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коревицкий Г.А., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коревицкий Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korevitsky G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1176">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1176</self-uri><abstract><p>В настоящее время указаний к расчетам сопряжения бьефов за двухъярусной плотиной нет ни в нормативной, ни в справочной литературе. Имеющиеся аналитические зависимости довольно громоздки и сложны, поэтому вопросы сопряжения бьефов за двухъярусными плотинами являются актуальными. Их теоретическая актуальность обусловливается необходимостью познания физической сущности процесса истечения через двухъярусный водосброс, актуальность с практической точки зрения определяется потребностями проектных организаций в уточнении методики расчета подобных сооружений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Neither the Belarussian building codes nor reference literature contain any recommendations for calculation of pool conjugation behind a two- level dam. Available analytical dependences are rather awkward and complicated, that is why problems of pool conjugation behind two-level dams are of great importance. Their theoretical actuality is caused by the necessity to study physical essence of water discharge process over a two-level spillway. Its practical actuality is specified by the requirements of design and project institutions in respect of revision of methodology for calculation of such arrangements.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНиП 2.06.06-85. Плотины бетонные и железобетонные. Нормы проектирования. - М.: Стройиздат, 1986. - 37 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СНиП 2.06.06-85. Плотины бетонные и железобетонные. Нормы проектирования. - М.: Стройиздат, 1986. - 37 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ананян А. К. О пропускной способности двухъярусных водосбросов // Изв. АН Армянской ССР. Сер. физ.-мат., ест. и техн. наук. - Ереван: Изд-во АН АССР, 1950. - Т. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ананян А. К. О пропускной способности двухъярусных водосбросов // Изв. АН Армянской ССР. Сер. физ.-мат., ест. и техн. наук. - Ереван: Изд-во АН АССР, 1950. - Т. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Жуй-пэн. Двухъярусные плотины и их гидравлический расчет: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - М., 1957.-35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ван Жуй-пэн. Двухъярусные плотины и их гидравлический расчет: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - М., 1957.-35 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейц И. И. Основные задачи соединения двух потоков // Изв. ВНИИГ им. Веденеева. - М.;Л.: Госэнергоиздат, 1947.-т. 32.-С. 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейц И. И. Основные задачи соединения двух потоков // Изв. ВНИИГ им. Веденеева. - М.;Л.: Госэнергоиздат, 1947.-т. 32.-С. 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимова Гюляра Халил кызы. Исследование пропускной способности и сжатой глубины в нижнем бьефе двухъярусных водосбросов: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Баку, 1976. - 21 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ибрагимова Гюляра Халил кызы. Исследование пропускной способности и сжатой глубины в нижнем бьефе двухъярусных водосбросов: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Баку, 1976. - 21 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов И. Ю. Натурные исследования пропускной способности перегораживающего сооружения // Развитие исследований в области русловой гидротехники в Средней Азии. - Ташкент, 1984. - С. 72-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ибрагимов И. Ю. Натурные исследования пропускной способности перегораживающего сооружения // Развитие исследований в области русловой гидротехники в Средней Азии. - Ташкент, 1984. - С. 72-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проведение исследований по выбору параметров гидротехнических сооружений гидроузла на р. Неман в районе г. Гродно: Отчет по НИР. № 2000858. - Мн.: БГПА, 2000. - 153с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проведение исследований по выбору параметров гидротехнических сооружений гидроузла на р. Неман в районе г. Гродно: Отчет по НИР. № 2000858. - Мн.: БГПА, 2000. - 153с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Б. Г. Метод определения пропускной способности двухъярусных водопропускных отверстий: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Ташкент, 1969. - 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полякова Б. Г. Метод определения пропускной способности двухъярусных водопропускных отверстий: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Ташкент, 1969. - 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын Н. В. О совместной работе водослива с широким порогом и донного водосброса // Тезисы докладов XV Республ. межвузовской науч.-техн. конф. УНИВХ. - Ровно, 1965. - С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синицын Н. В. О совместной работе водослива с широким порогом и донного водосброса // Тезисы докладов XV Республ. межвузовской науч.-техн. конф. УНИВХ. - Ровно, 1965. - С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слисский С. М. Расчет форм сопряжения бьефов двухъярусных плотин при донном режиме: Плотины // Сборник трудов МИСИ им. Куйбьппева. - М., 1964. - № 46. - С. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слисский С. М. Расчет форм сопряжения бьефов двухъярусных плотин при донном режиме: Плотины // Сборник трудов МИСИ им. Куйбьппева. - М., 1964. - № 46. - С. 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаров И. Я. Пропускная способность донных труб и водосливных пролетов при совместной и одновременной их работе: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Новосибирск, 1963. - 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татаров И. Я. Пропускная способность донных труб и водосливных пролетов при совместной и одновременной их работе: Автореф. дис. ... Кандидат технических наук . - Новосибирск, 1963. - 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Типовые проектные решения 820-04-12.84. Водосбросы открытого типа на расход воды от 50 до 700 м3/с с напором 4-12 м для прудов и малых водохранилищ. - Мн.: Белгипроводхоз, 1991. - 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Типовые проектные решения 820-04-12.84. Водосбросы открытого типа на расход воды от 50 до 700 м3/с с напором 4-12 м для прудов и малых водохранилищ. - Мн.: Белгипроводхоз, 1991. - 35 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Факторович М. Э. Методика приближенного гидравлического расчета сопряжения бьефов водосбросных сооружений с использованием соударения потоков для гашения энергии. - М. ; Л.: Госэнергоиздат, 1956. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Факторович М. Э. Методика приближенного гидравлического расчета сопряжения бьефов водосбросных сооружений с использованием соударения потоков для гашения энергии. - М. ; Л.: Госэнергоиздат, 1956. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
