<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1077</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРОСТРОЕНИЕ. ИНФОРМАТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSTRUMENT ENGINEERING. INFORMATICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КИНЕМАТИКА И ДИНАМИКА ШАРИКОВ ПРИ ШЛИФОВАНИИ МЕЖДУ НЕСООСНЫМИ ДИСКАМИ В ПРИВОДНОМ СЕПАРАТОРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KINEMATICS AND DYNAMICS OF BALLS WHILE BEING POLISHED BETWEEN MISALIGNED DISKS IN DRIVEN SEPARATOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щетникович</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schetnikovich</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карман</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karman</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">sat@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2007</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щетникович К.Г., Карман Е.В., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щетникович К.Г., Карман Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schetnikovich K.G., Karman E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1077">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1077</self-uri><abstract><p>Приведено описание конструкции инструмента для грубого шлифования шариков из хрупких материалов, в состав которого входит верхний диск, свободно установленный на валу сепаратора на насыпном подшипнике, и нижний диск с эластичным покрытием. Теоретические исследования кинематики шариков позволили определить угловую скорость шариков в зоне обработки, величину и направление скорости проскальзывания относительно инструмента.</p><p>Установлено, что равномерное изменение положения мгновенной оси вращения шарика относительно сепаратора достигается при равенстве угловых скоростей нижнего диска и сепаратора. При свободно установленном верхнем диске скорость проскальзывания одинакова для всех шариков в обрабатываемой партии. При неподвижном верхнем диске скорость проскальзывания значительно возрастает, однако ее величина становится переменной и зависит от расстояния шарика до оси вращения сепаратора.</p><p>Приведенные уравнения динамики шарика в зоне обработки позволяют определить силу сцепления с нижним диском, силы трения о верхний диск и сепаратор. Даны рекомендации по выбору режимов обработки на начальном и завершающем этапах шлифования шариков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper contains description of tool design which is used for rough polishing of balls made of brittle materials. This tool consists of top disk, which is fi-eely set on pouring bearing of the separator shaft, and a bottom disk with elastic coating. Theoretical investigations of ball kinematics have permitted to determine an angular velocity of the balls in the machining zone, value and direction oi slipping speed with respect to the tool.</p><p>it has been determined that even change of the position of bail rotation instantaneous axis relative to the separator is reached at equality of angular velocities of the bottom disk and the separator. When the top disk is freely set slipping speed is equal for all the balls of the machined lot. When the top disk is stationary slipping speed is significantly increasing however its value becomes variable and depends on ball distance to separator rotation axis.</p><p>The presented equations of ball dynamics in the machining zone have made it possible to detennine a cohesive force with the bottom disk, frictional forces against the top disk and separator. Recommendations on selection of machining modes at initial and final stages of ball polishing are given in the paper.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технология оптических деталей: учеб. / М. Н. Семибратов [и др.]; под ред. М. Н. Семибратова. – М.: Ма-шиностроение, 1978. – 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технология оптических деталей: учеб. / М. Н. Семибратов [и др.]; под ред. М. Н. Семибратова. – М.: Ма-шиностроение, 1978. – 415 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для обработки шариков: а. с. № 1306696 СССР / С. А. Артеменко, Е. Ф. Еремин, В. А. Лузин, В. В. Савин, Ю. Е. Чесноков // Бюл. изобр. – 1987. – № 16. – 2 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устройство для обработки шариков: а. с. № 1306696 СССР / С. А. Артеменко, Е. Ф. Еремин, В. А. Лузин, В. В. Савин, Ю. Е. Чесноков // Бюл. изобр. – 1987. – № 16. – 2 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ обработки шариков: пат. РБ № 1444 / К. Г. Щетникович // Бюл. изобр. – 1996. – № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ обработки шариков: пат. РБ № 1444 / К. Г. Щетникович // Бюл. изобр. – 1996. – № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
