<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">НАУКА и ТЕХНИКА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science &amp; Technique</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-1031</issn><issn pub-type="epub">2414-0392</issn><publisher><publisher-name>Belarusian National Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/2227-1031-2017-16-4-304-314</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sat-1028</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND INDUSTRIAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ СТОХАСТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК СВОЙСТВ МАТЕРИАЛОВ, ИЗДЕЛИЙ И ПРОЦЕССОВ НА ОЦЕНКУ НОРМАТИВНЫХ ПАРАМЕТРОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF STOCHASTIC CHARACTERISTICS OF PROPERTIES FOR MATERIALS, PRODUCTS AND PROCESSES ON EVALUATION OF REGULATORY PARAMETERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор </p><p>Адрес для переписки: Осипов Сергей Николаевич - ГП «Институт жилища – НИПТИС имени Атаева С. С.»,  ул. Ф. Скорины, 15б,  220114, г. Минск, Республика Беларусь. Тел.: +375 17 263-81-91   up-niptis@rambler.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Address for correspondence: Osipov Sergey N. - UE “Institute of Housing – NIPTIS named after Ataev S. S.”, 15b F. Skoriny str., 220114, Minsk, Republic of Belarus. Tel.: +375 17 263-81-91   up-niptis@rambler.ru</p></bio><email xlink:type="simple">up-niptis@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт жилища – НИПТИС имени Атаева С. С.</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Housing – NIPTIS named after Ataev S. S.</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>304</fpage><lpage>314</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осипов С.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осипов С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osipov S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sat.bntu.by/jour/article/view/1028">https://sat.bntu.by/jour/article/view/1028</self-uri><abstract><p>За последние 100 лет развитие математической статистики достигло высокого уровня. Для практических расчетов, анализа и сравнения различных стохастических процессов широко используется универсальный относительный и безразмерный показатель, называемый коэффициентом вариации. При малом количестве измерений (менее 30) изучаемого параметра до сих пор используются разные методики оценки возможных колебаний определяемых величин, основанные на свойствах закона распределения Гаусса. При этом количество измерений, выполняемых с помощью этих закономерностей, может значительно увеличиваться, что позволяет надежно (правильно) оценивать числовые характеристики изучаемых параметров. Однако согласно ГОСТ 21153.2–84, несмотря на корректировку методики определения минимально необходимого количества измерений (менее 30), этого оказалось недостаточно для получения надежного обеспечения безопасности, например, в области строительства (катастрофические аварии: в Москве – Трансвааль-парк и Басманный рынок; в Польше, Франции – зрелищные сооружения и др.). В 2007 г. предложено использовать критерий хи-квадрат при определении необходимого количества измерений в случае, если их менее 30, на что получены патенты Евразийского патентного ведомства и Республики Беларусь. При этом использовалось предложение К. А. Браунли, поддержанное создателем точной математической теории вероятности А. Н. Колмогоровым по оценке доверительных пределов величины дисперсии при помощи критерия хи-квадрат. Приведены результаты расчетов необходимого количества измерений по четырем методикам и сравнение этих результатов. Оказалось, что в случае использования критерия хи-квадрат для уровня надежности 0,9 и более необходимо самое большое количество измерений (определений). С ростом коэффициента вариации и расчетного уровня надежности увеличивается необходимое количество измерений. Сделана попытка применения «робастной» методики как не зависящей от формы закона распределения для определения минимально необходимого количества измерений. На основании многолетнего практического использования стохастических характеристик различных параметров и процессов предложена классификация нестабильности на базе величин коэффициентов вариации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the last one hundred years development of mathematical statistics has reached rather high level. A universal relative and non-dimensional factor which is known as a coefficient of variation is widely used for practical calculations, analysis and comparison of various stochastic processes. A variety of methodologies for evaluation of possible variations in definienda is used in case when a small amount of measurements (less that 30) is made in order to study the required parameter. While doing that a number of measurements executed with the help of these regularities can be significantly increased that permits reliably (correctly) to assess numerical characterristics of the investigated parameters. However according to GOST (All Union State Standard) 21153.2–84 some corrections in methodology for determination of minimum required number of measurements (less 30) have appeared to be insignificant for obtaining a reliable safety, for example, in the field of civil construction (catastrophic accidents: in Moscow – Transvaal Park and Basmanny Market; assembly and other constructions: in Poland, France and others). In 2007 it has been proposed to use chi-square criterion for determination of the required number of measurements when their number is less than 30 and appropriate patents of Eurasian Patent Organization and the Republic of Belarus have been obtained for the proposal. For this purpose Brownlie’s proposal has been used to assess confidence limits of dispersion values with the help of the chi-square criterion and the proposal has been supported by A.N. Kolmogorov who is an originator of exact mathematical probability calculus. The paper presents results of calculations for the required number of measurements in accordance with four methodologies and comparative analysis of the obtained results. It has appeared that in case when we are using chi-square criterion for the reliability level of 0.9 or even more it is necessary to make the largest number of measurements (determinations). While increasing variation coefficient and predicted reliability level the number of the required measurements is also increased. An effort has been made to apply a robust methodology, which does not depend on the form of a distribution law, for determination of minimum number of the required measurements. Having multi-year experience on practical usage of stochastic characteristics for various parameters classification of non-stability has been proposed on the basis of variation coefficient values.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стохастические характеристики</kwd><kwd>нормативные параметры</kwd><kwd>количество измерений</kwd><kwd>уровень надежности</kwd><kwd>коэффициент вариации</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>«робастная» методика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stochastic characteristics</kwd><kwd>regulatory parameters</kwd><kwd>number of measurements</kwd><kwd>reliability level</kwd><kwd>variation coefficient</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>“robust” methodology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван дер Варден, Б. Л. Математическая статистика / Б. Л. Ван дер Варден. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1960. 436 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van der Waerden B. L. (1957) Mathematical Statistics. Berlin u. a., Springer-Verl. (Russ. ed.: van der Waerden B. L. (1960) Matematicheskaya statistika. Moscow, Innostrannaya Literatura Publ. 436).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмогоров, А. Н. Основные понятия теории вероятностей / А. Н. Колмогоров. М.: ОНТИ, 1936. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmogorov A. N. (1936) Fundamental concepts of probability theory. Moscow, Joint scientific and technical publishing house. 324 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков, А. А. Исчисление вероятностей / А. А. Марков. М.: ГИЗ, 1924. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov A. A. (1924) Probability calculations. Moscow, State Publishing House. 236 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хастингс, Н. Справочник по статистическим распределениям / Н. Хастингс, Дж. Пикок. М.: Статистика, 1980. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hastings N. A., Peacock J. B. (1975) Statistical Distributions: A Handbook for Students and Practitioners. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons. (Russ. ed.: Hastings N. A., Peacock J. B. (1980) Spravochnik po statisticheskim raspredeleniyam. Moscow, Statistika Publ. 96).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушко, В. Т. Оценка напряженно-деформированного состояния массивов горных пород / В. Т. Глушко, С. П. Гавеля. М.: Недра, 1986. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushko V. T., Gavelya S. P. (1986) Evaluation of stress and deformed state in rock massif. Moscow, NedraPubl. 222 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баклашов, И. В. Механика горных пород / И. В. Баклашов, Б. А. Картозия. М.: Недра, 1975. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baklashov I. V., Katoziya B. A. (1975) Rock mechanics. Moscow, Nedra Publ. 264 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий, П. В. Оценка погрешностей результатов измерений / П. В. Новицкий, И. А. Зорграф. Л.: Энергоатомиздат, 1985. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitskiy P. V., Zorgraf I. A. (1985) Estimated Accuracy of Measurement Results. Leningrad, Energoatomizdat Publ. 248 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник (кадастр) физических свойств горных пород. М.: Недра, 1975. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference Book (cadastre) on Physical Properties of Rock (1975). Moscow, Nedra Publ. 280 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. О распределении значений коэффициентов вариации прочности групп образцов горных пород / С. Н. Осипов, Е. А. Смычник, Р. Г. Шваб // Горная механика и машиностроение. 2013. № 2. С. 52–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N., Smychnik E. A., Shvab R. G. (2013) On distribution of ratio values in strength variations for rock sample groups. Gornaya mekhanika i mashinostroyenie [Mining Mechanics and Mechanical Engineering], (2), 52–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков, С. Е. Влияние на прочность и деформируемость горных пород напряженного состояния и масштабного эффекта / С. Е. Чирков. М.: МГИ, 1974. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchirkov S. E. (1974) Influence on strength and deformability of rocks being in stress state and scale effect. Moscow, Moscow Mining Institute. 56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Длин, А. М. Математическая статистика в технике / А. М. Длин. М.: Советская наука, 1958. 426 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dlin A. M. (1958) Mathematical statistics in engineering. Moscow, Sovetskaya Nauka Publ. 426 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. Влияние летнего увлажнения атмосферы калийных рудников на прочностные свойства пород контура горных выработок / С. Н. Осипов, Е. А. Смычник, Р. Г. Шваб // Горная механика и машиностроение. 2012. № 4. С. 40–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N., Smychnik E. A., Shvab R. G. (2012) Influence of summer humidification in atmosphere of potash mines on rock strength properties in mining contour. Gornaya mekhanika i mashinostroyenie [Mining Mechanics and Mechanical Engineering], (4), 40–49 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. О надежности оценки физических свойств водозащитной толщи при подземной разработке со-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N., Smychnik E. A., Shvab R. G. (2012) On reliability in evaluation of physical properties for water-protective rock mass while executing underground salt exploitation.  Gornaya mekhanika i mashinostroyenie [Mining Mechanics and Mechanical Engineering], (2), 23–24 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">лей / С. Н. Осипов, Е. А. Смычник, Р. Г. Шваб // Горная механика и машиностроение. 2012. № 2. С. 23–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlee K. A. (1949) Statistical Investigations in Industry. Moscow, Innostrannaya Literatura. 228 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Браунли, К. А. Статистические исследования в производстве / К. А. Браунли; под ред. А. Н. Колмогорова. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1949. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N., Pilipenko V. M. (2010) Method for determination of minimum test number mainly for construction materials and products. Euroasian patent no. 0143390 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ определения минимального количества испытаний преимущественно строительных материалов и изделий: Евразийский пат. № 0143390 / С. Н. Осипов, В. М. Пилипенко; заявл. 12.12.2007, опубл. 29.10.2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N. (2014) On Reliability Evaluation of Test Results for Physical Properties of Construction Materi-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. Об оценке надежности результатов испытаний физических свойств строительных материалов / С. Н. Осипов // Наука и техника. 2014. № 5. С. 18–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">als. Nauka i Tekhnika [Science and Technique], (5), 18–24 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. Некоторые стохастические особенности использования результатов определения свойств горных пород / С. Н. Осипов, Е. А. Смычник, Р. Г. Шваб // Горная механика и машиностроение. 2013. № 3. С. 16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N., Smychnik E. A., Shvab R. G. (2013) Some stochastic peculiarities in usage of results for determination of rock properties. Gornaya mekhanika i mashinostroyenie [Mining Mechanics and Mechanical Engineering], (3), 16–24 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Породы горные. Методы определения предела прочности при одноосном сжатии: ГОСТ 21153.2–84. М.: Изд-во стандартов, 1985. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard 21153.2–84. Rocks. Methods for determination of yield value in case of simple compression. Moscow, Publishing House for Standards, 1985. 16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колотилкин, Б. М. Надежность функционирования жилых зданий / Б. М. Колотилкин. М.: Стройиздат, 1989. 374 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolotilkin B. M. (1989) Reliability in operational behavior of residential buildings. Moscow, Stroyizdat Publ. 374 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зборщик, М. П. Охрана выработок глубоких шахт в выработанном пространстве / М. П. Зборщик. Киев: Техника, 1978. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zborshchik M. P. (1978) Protection of outputs in deep mines within mined-out area. Kiev, Tekhnika Publ. 176 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хьюбер, П. Робастность в статистике / П. Хьюбер; пер. с англ. М.: Мир, 1984. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huber P. (1981) Robust Statistics. Wiley. DOI:10.1002/0471725250</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taguchi, G. System of Experimental design: Engineering Methods to Optimize Quality and Minimize Costs / G. Taguchi. New York: UNIPUB / Kraus International, 1987. Vol. 1, 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taguchi G. (1987) System of Experimental design: Engineering Methods to Optimize Quality and Minimize Costs. Vol. 1, 2. New York, UNIPUB / Kraus International.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taguchi, G. Taguchi methods. Case Studies from the U.S. and Europe / G.Taguchi, Yuin Wo. American Supplier Institute, 1989. – Vol. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taguchi G., Yuin Wo (1989) Taguchi methods. Case Studies from the U.S. and Europe.  Vol. 6. American Supplier Institute.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серенков, П. С. Концепция робастного проектирования процессов в рамках системы менеджмента качества / П. С. Серенков, В. М. Романчак, Э. М. Короневич // Стандартизация и сертификация. 2004. № 2. С. 64–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serenkov P. S., Romanchak V. M., Koronevich E. M. (2004) Concept for robust process design in the framework of quality management system. Standartizatsiya i sertifikatsiya [Standardization and certification], (2), 64–67 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. О некоторых особенностях использования коэффициента вариации при статистической обработке экспериментальных данных / С. Н. Осипов // Вестник БНТУ. 2005. № 4. С. 9–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N. (2005) On Some Peculiar Features of Variation Factors Usage at Statistical Experimental Data Processing. Vestnik BNTU [Bulletin of the Belarusian National Technical University], (4), 9–12 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. О стохастической оценке результатов волнового просвечивания твердых материалов при малом количестве измерений / С. Н. Осипов // Энергетика. Изв. высш. учеб. заведений и энерг. объединений СНГ. 2015. № 3. С. 60–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N. (2015) On Stochastic Estimation ?f Results on Undulatory Transillumination ?f Solid Materials with Paucity ?f Measurements. Energetika. Proceedings of CIS Higher Education Institutions and Power Engineering Associations, (3), 60–68 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов, С. Н. Метановыделение при разработке пологих угольных пластов / С. Н. Осипов. М.: Недра, 1964. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S. N. (1964) Methane release while exploiting flat-lying coal seams. Moscow, Nedra Publ. 254 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование основных физико-механических свойств пород Старобинского месторождения калийных солей / А. А. Атрашкевич [и др.] // Вопросы добычи и переработки галургического сырья. М.-Л.: Химия, 1968. С. 107–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atrashkevich A. A., Shokin O. P., Sevryukov A. S. (1968) Investigations on main physical and mechanical properties of rocks at the Starobinsky potash salt deposit. Issues on mining and processing  of halurgical raw material. Moscow-Leningrad, Khimiya Publ., 107–118 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сопротивление материалов / Г. С. Писаренко [и др.]. 3-е изд. Киев: Вища шк., 1973. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisarenko G. S., Agarev V. A., Kvitka A. L., Popkov V. G., Umanskii E. S. (1973) Material resistance. 3rd edition. Kiev, Vishcha Shkola. 672 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об энергосбережении [Электронный ресурс]: Закон Респ. Беларусь, 8 января 2015 г., № 239-3 // Национальный правовой интернет-портал Республики Беларусь. Режим доступа: http://minenergo.gov.by/dfiles/000437_303862__ob_energosberezhenii_2015.pdf. Дата доступа: 26.03.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Energy Conservation: Law of the Republic of Belarus dated on 8 January 2015 No. 239-3. The National Legal Internet Portal of the Republic of Belarus. Available at: http://minenergo.gov.by/dfiles/000437_303862__ob_energosberezhenii_2015.pdf. (accessed 26 March 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
